3
00:00:48,500 --> 00:00:55,457
最後の日の出

4
00:00:55,458 --> 00:00:57,458
私の身体そのものが私の敵になってしまったのです。

5
00:00:59,916 --> 00:01:02,583
それでも私はここにいる、
この地球のもう一つの粒子にすぎません。

6
00:01:04,375 --> 00:01:08,875
船酔い
あるいは生死を気にしない。

7
00:01:09,958 --> 00:01:12,375
彼は私たちの闘い
あるいは誰も私たちの悩みなど気にも留めず、

8
00:01:14,583 --> 00:01:17,375
まさにそのような事実についても
最後の夏を過ごすために

9
00:01:18,708 --> 00:01:20,416
私はすべてを捧げただろう。

10
00:01:22,458 --> 00:01:23,666
彼と過ごす最後の日の出…

11
00:01:25,750 --> 00:01:26,583
見るために。

12
00:01:30,875 --> 00:01:34,291
3ヶ月前
テキサス州ヒューストン

13
00:02:27,166 --> 00:02:28,833
ライ麦。ライ麦。

14
00:02:34,708 --> 00:02:35,541
ライ！

15
00:02:36,541 --> 00:02:39,083
さあ、さあ、さあ！
私は彼の世話をしました。すべて問題ありません。

16
00:02:39,666 --> 00:02:42,375
すべて問題ありません。息をする。息をして、レイ。
息をして、息子よ。

17
00:02:46,166 --> 00:02:49,291
オラヤ、この状態
手術を強くお勧めします。

18
00:02:50,000 --> 00:02:52,165
まだチャンスはある、塊茎を取り除くことができる、

19
00:02:52,166 --> 00:02:53,833
そして発作は止まります。

20
00:02:54,583 --> 00:02:56,875
私が記憶を失う可能性はほんのわずかです。

21
00:02:58,666 --> 00:03:02,666
人、場所、動き方、
踊り方も生き方も忘れてしまう。

22
00:03:03,583 --> 00:03:05,374
これらすべてが私そのものなのです。

23
00:03:05,375 --> 00:03:07,207
私たちはあなたの人生についてのみ話しています。

24
00:03:07,208 --> 00:03:08,916
もちろん、お母さん、これは私の人生です。

25
00:03:10,166 --> 00:03:11,874
よし、薬を増やそう

26
00:03:11,875 --> 00:03:14,416
しかし、副作用が増える可能性もあります。

27
00:03:14,958 --> 00:03:18,250
アラームをセットしますので、服用しないようにします
放置すると薬の効果が現れなくなりますので、放置しないでください。

28
00:03:19,333 --> 00:03:20,500
対応してもらえますか？

29
00:03:23,708 --> 00:03:25,375
ライ麦。ライ麦。

30
00:03:29,541 --> 00:03:31,540
息子よ、この後はわかっているよ
気分が悪い。

31
00:03:31,541 --> 00:03:34,416
改善、
それは私に何も感じさせません。

32
00:03:34,916 --> 00:03:36,874
わかった、レナ、運転手の予約を忘れずに。

33
00:03:36,875 --> 00:03:38,915
- 誰が望むところにでも持っていけます。
- もちろん。

34
00:03:38,916 --> 00:03:41,624
はい、ホテルからです
道路を挟んだ向かい側に薬局がありますが、

35
00:03:41,625 --> 00:03:43,540
より多くの薬を入手できる場所。

36
00:03:43,541 --> 00:03:46,915
また、てんかんの影響で
ただいくつかのことに留意する必要がありますが、

37
00:03:46,916 --> 00:03:50,957
明るい光を避ける、十分な睡眠を取るなど、
ストレスを避け、アルコールを避けてください。

38
00:03:50,958 --> 00:03:53,541
素晴らしい。修道女と私は大声で
女の子たちと楽しい夏を過ごします。

39
00:03:54,708 --> 00:03:59,499
それで、最初の4日間のロケーションマネージャーは
そして弁護士の仕事でとても忙しくなるでしょう。

40
00:03:59,500 --> 00:04:03,333
- 時間をかけて出そうとしましたが…
-そして、一緒に過ごす時間はどうですか？

41
00:04:05,541 --> 00:04:07,832
あなたは見せると約束しました
どこで育ちましたか?

42
00:04:07,833 --> 00:04:10,874
いいえ、息子よ、私たちはたくさんの時間を一緒に過ごします。

43
00:04:10,875 --> 00:04:12,457
まるまる6週間あります。

44
00:04:12,458 --> 00:04:14,250
とても楽しい時間を過ごします。やっぱりマヨルカですね。

45
00:04:14,750 --> 00:04:16,583
ただ約束を覚えておいてください。

46
00:04:17,500 --> 00:04:19,958
アンナ・トッドの
小説に基づいた

47
00:04:28,958 --> 00:04:29,791
ありがとうございます。

48
00:04:30,666 --> 00:04:33,291
わかりました、もう一度そのスケジュールを見せてください。はい。

49
00:05:14,875 --> 00:05:16,541
- こんにちは。
- どういたしまして。

50
00:05:18,125 --> 00:05:21,166
- お待ちしておりました、ペラさん。
- あなたは私をイゾルデと呼んでいます。

51
00:05:21,666 --> 00:05:22,500
いらっしゃいませ。

52
00:05:23,708 --> 00:05:26,500
ありがとう。こちらは私の娘、オラヤです。息子？

53
00:05:28,125 --> 00:05:29,874
- こんにちは。
- 時差ぼけの影響が少しあります。

54
00:05:29,875 --> 00:05:32,249
- こんにちは。
- 部屋に着いたら、そこで会いましょう。

55
00:05:32,250 --> 00:05:33,874
短い電話会議をする必要があります。

56
00:05:33,875 --> 00:05:36,458
私たちのコンシェルジュチームがあなたにお応えします
会いたい…

57
00:05:40,166 --> 00:05:42,540
こんにちは、当ホテルへようこそ。

58
00:05:42,541 --> 00:05:44,250
- こんにちは。
- フライトはどうでしたか？

59
00:05:44,750 --> 00:05:45,958
- 素晴らしかったです。
- いいですね。

60
00:05:46,625 --> 00:05:48,708
ごめんなさい、あなたのことを考えてしまいました…

61
00:05:50,375 --> 00:05:52,916
TikTokで見ました。
20分かかりました。

62
00:05:53,416 --> 00:05:57,166
真実を教えてください、反対側で
時間を費やす意味はあるのでしょうか？

63
00:05:58,750 --> 00:06:00,625
会社の時間なら、「はい」と答えるでしょう。

64
00:06:02,875 --> 00:06:04,332
あなたが好きでした。私と一緒に来てください！

65
00:06:04,333 --> 00:06:06,290
わかりました、部屋を案内しましょう。
ここから来てください。

66
00:06:06,291 --> 00:06:08,041
- ちなみに、私の名前はアマラです。
- 私はライ麦です。

67
00:06:08,541 --> 00:06:10,000
良い。ということで、こちらがロビーです。

68
00:06:10,500 --> 00:06:12,415
何か必要なことがあれば、ここで会いましょう。

69
00:06:12,416 --> 00:06:15,000
それで、どうやって私たちのスペインの楽園にたどり着いたのですか？

70
00:06:15,500 --> 00:06:17,333
母は土地取引をしなければなりません。

71
00:06:18,166 --> 00:06:20,375
はい、彼の会社です
新しいホテルを建てたいと考えています。

72
00:06:20,916 --> 00:06:24,208
またまたホテル、楽しいですね。
ここの人々は気に入るでしょう。

73
00:06:24,708 --> 00:06:27,666
- 島について少しは知っていますか？
- いえいえ、初めて来ました。

74
00:06:28,500 --> 00:06:30,374
テキサスからはあまり出ていないんです。

75
00:06:30,375 --> 00:06:33,165
うわー、テキサス出身なんですね。気ままです。

76
00:06:33,166 --> 00:06:36,125
それで、ライ、楽しいことは何ですか?

77
00:06:37,333 --> 00:06:40,125
わかりません。ビーチに行くかもしれない
あるいはプールサイドに寝そべったり。

78
00:06:40,666 --> 00:06:43,625
これを確認すると、
しかし、他にもいろいろあります。

79
00:06:44,166 --> 00:06:46,290
- 洞窟は好きですか？
- 洞窟？

80
00:06:46,291 --> 00:06:47,207
あなたは今一人ですか？

81
00:06:47,208 --> 00:06:49,750
- はい。
- ここの地元の人たちはとても魅力的です。

82
00:06:50,250 --> 00:06:52,999
彼らはカルタゴ人であり、次にローマ人でした。
そしてフランスとスペインから来ました

83
00:06:53,000 --> 00:06:55,165
カタルーニャ人は楽しい入植者の混合です。

84
00:06:55,166 --> 00:06:58,665
そして、あなたの興味が何であれ、
友情のためのオープンビュッフェです。

85
00:06:58,666 --> 00:07:01,083
そして、木々の中にヤギを見つけたら、
だから驚かないでください。

86
00:07:01,791 --> 00:07:03,708
- 木の上にいるヤギ？
- はい、木の上にいるヤギです。

87
00:07:04,291 --> 00:07:07,707
さて、問題はここで費やしたことです
夏はいつも思い出されるでしょう。

88
00:07:07,708 --> 00:07:10,040
はい、お母さんの部屋
会場の反対側にあるのですが、

89
00:07:10,041 --> 00:07:11,291
そしてこれはあなたのものです。

90
00:07:18,000 --> 00:07:20,291
あなたのお母さんの会社
素晴らしい場所が出来上がりました。

91
00:07:22,208 --> 00:07:23,041
はい。

92
00:07:27,791 --> 00:07:28,874
ごめんなさい。

93
00:07:28,875 --> 00:07:30,165
午前6時
薬を飲む時間

94
00:07:30,166 --> 00:07:31,415
さて、荷物を集めてください。

95
00:07:31,416 --> 00:07:34,040
何か必要なことがあれば、電話してください。

96
00:07:34,041 --> 00:07:35,291
さようなら。バイバイ。

97
00:07:36,250 --> 00:07:37,125
ありがとう、アマラ。

98
00:08:02,333 --> 00:08:04,374
それで、明日は何をするつもりですか？

99
00:08:04,375 --> 00:08:08,125
立て続けに会議がある
そしてパーティーの企画も行われる予定です。

100
00:08:09,416 --> 00:08:10,250
何のパーティー？

101
00:08:11,166 --> 00:08:12,000
お金を集めるために。

102
00:08:12,500 --> 00:08:16,124
はい。彼らは私たちにホテルを建てるように言った
許可されているだけでなく、

103
00:08:16,125 --> 00:08:18,832
マヨルカ島の子供たちへ
アートセンターも建設中です。

104
00:08:18,833 --> 00:08:20,041
そうですね、それは素晴らしいですね。

105
00:08:25,000 --> 00:08:26,166
大丈夫ですか？

106
00:08:26,666 --> 00:08:30,166
会社からのものです。尋ねています
秋に戻ってくるかどうか。

107
00:08:31,541 --> 00:08:33,457
でも、戻ってきますよね？

108
00:08:33,458 --> 00:08:35,040
夏はちょっとリラックスして、

109
00:08:35,041 --> 00:08:36,833
その後、仕事に戻ります。

110
00:08:38,708 --> 00:08:39,541
はい。

111
00:08:42,041 --> 00:08:44,915
みんなでシーズンの終わりを祝おう
今夜出かけます。

112
00:08:44,916 --> 00:08:46,208
ここにあなたがいればいいのに。

113
00:08:46,791 --> 00:08:49,125
元気ですか？新しい薬の恩恵はありますか？

114
00:08:49,708 --> 00:08:51,958
今は...慣れるだけです。

115
00:08:52,625 --> 00:08:54,666
私たちは皆、あなたのことをとても心配していました。

116
00:08:55,291 --> 00:08:56,708
まず第一に、それをしないでください。

117
00:08:57,750 --> 00:08:59,250
第二に、私は元気です。

118
00:09:00,166 --> 00:09:02,583
母は明日に向けて大きな計画を立てました、

119
00:09:03,083 --> 00:09:06,790
- 彼女は育った場所を私に見せてくれるでしょう。
-あなたのお母さんはとても女王様ですね。

120
00:09:06,791 --> 00:09:09,875
まあ、彼が言ったことは忘れてください。
みんなと一緒にいられたらよかったのに。

121
00:09:10,375 --> 00:09:12,332
そうだ、美しいスペイン人を見つけて、
それで教えてください。

122
00:09:12,333 --> 00:09:13,457
- わかりました？
- はい。

123
00:09:13,458 --> 00:09:15,541
- もちろん。
- たくさん愛してます、愛してます。電話してね。

124
00:09:16,041 --> 00:09:17,790
たくさんの愛を、ライ！

125
00:09:17,791 --> 00:09:19,208
たくさんの愛。さよなら。

126
00:09:23,875 --> 00:09:25,333
午前11時
薬を飲む時間

127
00:10:13,833 --> 00:10:16,832
さて、ゲストは150名ほどになります。

128
00:10:16,833 --> 00:10:18,082
これは素晴らしいですね。

129
00:10:18,083 --> 00:10:21,833
ねえ、ライ麦、あなたは卵の殻が好きです
それともオートミール？

130
00:10:22,750 --> 00:10:25,040
これらすべての名前
食品に付着させておくことがなぜ重要なのでしょうか?

131
00:10:25,041 --> 00:10:25,958
わかりません。

132
00:10:28,083 --> 00:10:30,958
息子よ、遊びに行ってはどうですか？
そして、後で会いましょう?

133
00:10:32,500 --> 00:10:34,915
- ビーチに行くつもりでした。
- それは良いアイデアですね。

134
00:10:34,916 --> 00:10:35,750
運転手を連れて行ってください。

135
00:10:36,416 --> 00:10:38,082
そしてさらにいくつかの薬も。

136
00:10:38,083 --> 00:10:40,291
そして水。
そして日焼け止めクリームも塗ってね、ダーリン。

137
00:10:40,791 --> 00:10:42,250
-そして、リ…
- 気をつけてね？

138
00:10:43,625 --> 00:10:44,458
楽しむために。

139
00:10:47,000 --> 00:10:48,208
ココナッツクリームは最高でしょうね。

140
00:10:50,041 --> 00:10:52,208
見た？彼女が気にしていないことを示しています、
しかし、彼女はそうします。

141
00:10:57,708 --> 00:10:59,500
- こんにちは。
- こんにちは。

142
00:11:00,500 --> 00:11:01,500
怠惰な朝でしたね。

143
00:11:02,708 --> 00:11:04,416
- なぜ？
-あなたの目。

144
00:11:05,458 --> 00:11:07,249
- アイライナーが好きです。
- ありがとう。

145
00:11:07,250 --> 00:11:09,082
それで、どこに行きましたか？

146
00:11:09,083 --> 00:11:12,416
はい、実はあなたに質問しようと思っていました
特定のビーチについてアドバイスできれば。

147
00:11:13,291 --> 00:11:15,041
完璧な場所を知っていると思います。

148
00:11:15,666 --> 00:11:17,166
隠された宝物だと考えてください。

149
00:11:17,791 --> 00:11:19,125
- ありがとう。
- 楽しむ。

150
00:11:20,416 --> 00:11:21,250
それは素晴らしいことです。

151
00:11:51,458 --> 00:11:53,333
マヨルカが大好きです

152
00:14:56,208 --> 00:14:57,208
お手伝いできますか？

153
00:15:01,125 --> 00:15:02,291
いいえ、いいえ。

154
00:15:03,500 --> 00:15:05,250
- 見つめるのは失礼だよ、お嬢さん。
- 違います…

155
00:15:06,083 --> 00:15:07,625
私は見つめていませんでした。ただ…

156
00:15:08,916 --> 00:15:10,166
私はあなたの後ろを見ていました。

157
00:15:12,458 --> 00:15:14,166
おお。素晴らしい眺めです。

158
00:15:17,458 --> 00:15:20,082
- わかりました、いいですね。出発します。
- はい、行きましょう。

159
00:15:20,083 --> 00:15:22,916
- 意味？
- 行くべきだと言いました。

160
00:15:23,833 --> 00:15:26,500
- 私が何かしたことがありますか？何か問題はありますか？
- 問題があります。

161
00:15:27,375 --> 00:15:29,583
ここは地元の人たちのビーチです。

162
00:15:30,166 --> 00:15:33,207
日光浴するときにそれが欲しいです
だから観光客は私たちをジロジロ見ません。

163
00:15:33,208 --> 00:15:35,874
とても残念です。知りませんでした、
ここは地元の人だけのビーチです。

164
00:15:35,875 --> 00:15:37,165
ただ泳ぎたかっただけです。

165
00:15:37,166 --> 00:15:41,500
まあ、マレスとマールホテルだと思います。
プールはあなたにとってより良いものになるでしょう。

166
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
どうしたら…

167
00:15:52,166 --> 00:15:54,583
なぜですか？気が散ってしまっているのでしょうか？

168
00:15:56,875 --> 00:15:57,875
いいえ。

169
00:15:59,500 --> 00:16:00,541
出発します。

170
00:16:44,625 --> 00:16:47,000
こんにちは。こんにちは。持っていますか?

171
00:16:48,041 --> 00:16:48,875
わかりました。

172
00:16:56,541 --> 00:16:57,791
こんにちは。すみません。

173
00:16:58,625 --> 00:16:59,791
あなたは英語を話しますか？

174
00:17:01,250 --> 00:17:03,708
選ぶべき絵がたくさんあります。

175
00:17:04,458 --> 00:17:06,375
私…充電器はありますか？

176
00:17:08,083 --> 00:17:09,875
たぶん右側でしょうか？それとも上向き？

177
00:17:10,875 --> 00:17:11,790
あなたの…が欲しいです

178
00:17:11,791 --> 00:17:12,666
すみません。

179
00:17:13,250 --> 00:17:15,750
はい、ごめんなさい。
良い１日を。ありがとう。

180
00:17:19,375 --> 00:17:20,999
- ああ、神様。
- の高さです。

181
00:17:21,000 --> 00:17:21,833
大変申し訳ありません。

182
00:17:23,750 --> 00:17:24,583
とても残念です。

183
00:17:28,208 --> 00:17:29,208
聞いてください、セニョリータ。

184
00:17:29,916 --> 00:17:32,582
見ることはできますが、触れることはできません。

185
00:17:32,583 --> 00:17:33,957
報告したほうがいいでしょうか？

186
00:17:33,958 --> 00:17:36,041
ナンセンスなことを言わないでください。家に帰ります。

187
00:17:37,375 --> 00:17:39,041
だから、去ってください、行かせてください。

188
00:17:49,333 --> 00:17:50,500
そこから行かないでください。

189
00:17:52,666 --> 00:17:53,833
ここからでも構いません。

190
00:17:55,625 --> 00:17:57,583
道に迷ってしまったのですか、ミス・アメリカ？

191
00:17:58,083 --> 00:17:58,916
いいえ、そうではありません。

192
00:18:00,208 --> 00:18:02,416
私はこれらの美しいものが大好きです
ワインディングロードを楽しんでいます。

193
00:18:03,833 --> 00:18:04,791
望むなら断り続けてください

194
00:18:05,541 --> 00:18:07,958
あるいは、それを受け入れて私の助けを借りてください。

195
00:18:08,708 --> 00:18:09,541
元気です。

196
00:18:10,791 --> 00:18:11,791
おかけさまで元気です。

197
00:18:12,625 --> 00:18:14,749
それで、はい、何をしているのですか？
私をフォローしていますか？

198
00:18:14,750 --> 00:18:18,958
はい。彼女はとても興味深そうにビーチを見つめていました、
それが私に大きな影響を与えたということで、

199
00:18:19,541 --> 00:18:21,290
そして、私は離れることができませんでした。

200
00:18:21,291 --> 00:18:23,416
- いつもこんな意地悪なの？
-下品ですか？

201
00:18:24,000 --> 00:18:25,707
実は、あなたのことを心配していたのですが、

202
00:18:25,708 --> 00:18:27,915
でも、やるべきことがたくさんあるので、

203
00:18:27,916 --> 00:18:31,500
だから助けを申し出てください
ほんの10秒で終わります。

204
00:18:40,791 --> 00:18:41,625
わかりました。

205
00:18:44,458 --> 00:18:45,375
わかりました。

206
00:18:50,375 --> 00:18:52,625
マレスアンドマールホテル行き
アクセス方法。

207
00:18:53,250 --> 00:18:54,083
あなたはそれを捕まえることができます、

208
00:18:54,666 --> 00:18:57,416
だからあなたは知っています
私はあなたを殺すつもりはないということ。

209
00:19:04,166 --> 00:19:06,166
- そこに向かって。
- ここからしか行かなければなりませんでした。

210
00:19:11,750 --> 00:19:13,333
美しい男が女を殺す。

211
00:19:14,416 --> 00:19:17,500
全体的にとても魅力的ですが、
だからこそ、あなたはそれに参加しないのです。

212
00:19:18,791 --> 00:19:20,375
それで私は美しいと思いますか？

213
00:19:25,708 --> 00:19:27,541
そして、私は今まであなたを見つめていませんでした。

214
00:19:28,416 --> 00:19:29,458
ただ勉強していただけだった。

215
00:19:30,250 --> 00:19:32,208
- みんなの。
- はい。

216
00:19:32,916 --> 00:19:35,250
新種の裸の男性

217
00:19:35,791 --> 00:19:38,415
ここはマヨルカ島の白い砂浜です。

218
00:19:38,416 --> 00:19:41,291
- テキサスにはヌードビーチはありません。
- 本当に？

219
00:19:42,541 --> 00:19:46,541
さあ、それではあなたが人間であることを願っています
解剖学について何か新しいことを学んだかもしれません。

220
00:20:06,416 --> 00:20:07,250
取っていきますか？

221
00:20:08,000 --> 00:20:10,833
- いいえ、望んでいません。
- ねえ、受け取って。あなたが誘惑されているのを見ました。

222
00:20:11,750 --> 00:20:13,041
そんなに頑固にならないでください。

223
00:20:13,625 --> 00:20:14,750
私は頑固ではありません。

224
00:20:16,666 --> 00:20:17,500
食べて見てください。

225
00:20:25,291 --> 00:20:27,333
私たちはそれをエンサイマダと呼んでいます。

226
00:20:28,083 --> 00:20:30,250
クロワッサンのような感じです。

227
00:20:30,750 --> 00:20:32,165
- でも、そのほうがいいよ。
- ずっと良くなりました。

228
00:20:32,166 --> 00:20:34,125
彼女がそんなにお腹が空いていることに気づきませんでした。ありがとう。

229
00:20:35,041 --> 00:20:37,666
行きたいなら行ってください
何か食べるものを持っていきましょう。

230
00:20:38,791 --> 00:20:39,916
デートに連れて行きたいですか？

231
00:20:42,875 --> 00:20:44,124
いいえ。

232
00:20:44,125 --> 00:20:45,833
ホテルにはルームサービスがあります。

233
00:20:52,083 --> 00:20:54,583
願っています
ホテルに芝生があればいいですね。

234
00:20:55,166 --> 00:20:57,375
草にも問題ありますか？

235
00:20:58,333 --> 00:20:59,166
実際そう思います。

236
00:21:00,625 --> 00:21:03,500
この芝生を緑に保つ方法を知っている
使用される化学物質

237
00:21:04,125 --> 00:21:06,583
その水の中に入ってください
そこで私たちは魚を捕まえます。

238
00:21:07,166 --> 00:21:09,583
しかし、観光客にとって状況が適切である限り、

239
00:21:11,125 --> 00:21:12,125
そんなこと誰が気にするでしょう？

240
00:21:12,708 --> 00:21:15,625
観光客という意味
この島に起こった最悪の出来事。

241
00:21:16,166 --> 00:21:19,499
「マヨルカが大好き」ってどう思いますか？
Tシャツやキーホルダーを買うのは誰ですか？

242
00:21:19,500 --> 00:21:22,291
知っててよかった
マヨルカ島の人々にとって何が良いのか。

243
00:21:22,958 --> 00:21:24,208
いつからここにいますか？

244
00:21:28,416 --> 00:21:30,665
たった一日から。でも母はここの出身です。

245
00:21:30,666 --> 00:21:31,500
良い？

246
00:21:32,583 --> 00:21:35,416
まあ、それはあなた次第です。
疑ってごめんなさい。

247
00:21:44,791 --> 00:21:45,791
さよなら。

248
00:22:01,541 --> 00:22:02,416
A.

249
00:22:03,416 --> 00:22:04,958
あなたはすぐに考えを変えました。

250
00:22:05,666 --> 00:22:07,583
2分以上離れていられなかったのですか？

251
00:22:08,125 --> 00:22:10,416
いいえ、私はただ
携帯電話を返してください。

252
00:22:12,666 --> 00:22:13,625
はい、これを受け取ってください。

253
00:22:21,833 --> 00:22:23,625
少なくともあなたは言語を学んでいます。

254
00:22:26,375 --> 00:22:28,332
ハニー、どこにいたの？大丈夫ですか？

255
00:22:28,333 --> 00:22:31,207
元気です。ごめんなさい、海に行ってきました。
そして携帯電話の電池が切れてしまいました。

256
00:22:31,208 --> 00:22:32,165
携帯電話のバッテリー?

257
00:22:32,166 --> 00:22:34,332
息子よ、携帯電話を充電し続けなければなりません。

258
00:22:34,333 --> 00:22:35,916
薬を飲み忘れていませんか？

259
00:22:37,750 --> 00:22:40,708
お母さん、お母さん、薬を飲みすぎました。
すべて問題ありません。

260
00:22:41,875 --> 00:22:42,833
わかりました、ごめんなさい。

261
00:22:43,333 --> 00:22:44,416
とても心配していることはわかっています。

262
00:22:45,250 --> 00:22:47,707
ちょっと見てください。とても素敵ですね。
色が到着しました。

263
00:22:47,708 --> 00:22:49,500
あなたの目には少し輝きがあります。

264
00:22:51,083 --> 00:22:52,583
全部教えて。あなたは何をしましたか？

265
00:22:53,958 --> 00:22:54,833
全部楽しかったです。

266
00:22:55,583 --> 00:22:57,915
「全部楽しかった」？バス？ただ楽しかったですか？

267
00:22:57,916 --> 00:22:59,250
全部楽しかったですよ、お母さん。

268
00:22:59,750 --> 00:23:02,124
正直に言うと、麻薬のせいで
心が重いので、寝なければなりません。

269
00:23:02,125 --> 00:23:03,750
この投与量は私を死に至らしめます。

270
00:23:05,333 --> 00:23:07,750
はい、わかりました。良い。明日話します。

271
00:23:08,500 --> 00:23:09,333
でも、聞いてください、

272
00:23:10,083 --> 00:23:11,915
あなたがここに来てくれて本当に嬉しいです。

273
00:23:11,916 --> 00:23:13,208
まだ生きているということですか？

274
00:23:14,000 --> 00:23:16,624
ナンセンスなことはしないでください。
二度とそのような冗談を言わないでください。

275
00:23:16,625 --> 00:23:18,291
わかりました、ごめんなさい。

276
00:23:18,875 --> 00:23:21,000
さあ、明日話しましょう。たくさんの愛。リラックス。

277
00:23:21,583 --> 00:23:23,666
- 愛しています。おやすみ。
- おやすみ。

278
00:23:51,000 --> 00:23:52,915
ライ麦。ビーチはどうでしたか？

279
00:23:52,916 --> 00:23:54,499
あなたは何か重要なことを隠していました。

280
00:23:54,500 --> 00:23:56,957
-何を隠したのですか？ 1秒。
- そこでは誰もが裸でした。

281
00:23:56,958 --> 00:23:59,916
はい、それが特別なことです。楽しかったですか？

282
00:24:00,500 --> 00:24:03,666
- ビーチと海はとても美しかったです。
-そして、そこにいた人々はどうでしたか？

283
00:24:05,750 --> 00:24:06,583
わかりません。

284
00:24:07,750 --> 00:24:09,875
- そこにはフーリアンという少年がいました。
- 良い。

285
00:24:10,583 --> 00:24:12,207
それはとても悪いことでした。

286
00:24:12,208 --> 00:24:15,207
- ごめんなさい、彼の大きな…
- いや、いや、聞いた。はい。彼の…

287
00:24:15,208 --> 00:24:17,291
わかりません。見ませんでした。

288
00:24:17,916 --> 00:24:19,291
- もちろん。
- 彼は失礼だった。

289
00:24:19,875 --> 00:24:21,166
- どうして、彼は何をしたのですか?
- 彼は…

290
00:24:21,916 --> 00:24:24,708
彼は私と一緒にホテルに来ました、
携帯の電池が切れてしまったので。

291
00:24:26,000 --> 00:24:27,207
食べ物もくれました。

292
00:24:27,208 --> 00:24:29,166
はい、彼は本当に悪者に見えます。

293
00:24:29,750 --> 00:24:32,457
- 本当はそこにいるべきだったんだ。
- 冗談です。

294
00:24:32,458 --> 00:24:35,707
私は胡蓮のことを知っています、そして、はい、
時々彼は不機嫌になることがありますが、

295
00:24:35,708 --> 00:24:38,249
しかし、彼を擁護すると、
今彼に関しては色々な事が起こっている。

296
00:24:38,250 --> 00:24:40,874
- 待って、彼を知っていますか？
- 小さな島だよ、ハニー。

297
00:24:40,875 --> 00:24:44,291
そしてその顔を見て、
もしかしたら、あなたは彼にもう一度チャンスを与えたいと思うかもしれません。

298
00:24:45,125 --> 00:24:47,290
彼と私たちの何人かは今夜クラブに行きます。

299
00:24:47,291 --> 00:24:49,415
- 来るべきですよ。
- クラブで？

300
00:24:49,416 --> 00:24:51,915
はい。非常に大音量で騒々しい音楽が流れます。

301
00:24:51,916 --> 00:24:54,583
しかし、人々はほとんど服を着ています。

302
00:24:56,208 --> 00:25:00,041
- これは後で答えたほうがいいでしょうか？
- 問題ない。後で教えてください。

303
00:25:00,625 --> 00:25:03,541
とても楽しいでしょう。
ただし、カウボーイと約束することはできません。

304
00:25:06,000 --> 00:25:06,915
わかりました。来る。

305
00:25:06,916 --> 00:25:09,541
- こんにちは。
- こんにちは。当ホテルへようこそ。

306
00:25:10,541 --> 00:25:11,916
ああ、なんてことだ、決して終わることはない。

307
00:25:14,083 --> 00:25:15,000
これは面白いですね。

308
00:25:15,500 --> 00:25:17,083
今日は許可の手続きをします。

309
00:25:18,375 --> 00:25:19,458
良い。教えて。

310
00:25:20,500 --> 00:25:21,708
この場所はどのように見えますか？

311
00:25:22,708 --> 00:25:23,541
とても美しいです。

312
00:25:24,250 --> 00:25:25,457
小さな子供の頃

313
00:25:25,458 --> 00:25:28,250
この島でのあなたの放浪について
想像力もとても面白いですね。

314
00:25:29,416 --> 00:25:31,125
ここで育った事は素晴らしいことだった。

315
00:25:32,250 --> 00:25:33,166
なぜここから去ったのですか？

316
00:25:34,125 --> 00:25:37,666
お母さんが出て行った後
まったく家にいるような気がしませんでした。

317
00:25:38,291 --> 00:25:39,415
あなたは知っていますか？

318
00:25:39,416 --> 00:25:42,125
そして私の夢は大きかった
そして私はこの小さな島にいました。

319
00:25:42,791 --> 00:25:46,249
私にとって、そこはいつも彼らの家でした。
ここを出て自分の家を見つけたかった。

320
00:25:46,250 --> 00:25:47,625
そしてどれくらい時間がかかりましたか？

321
00:25:48,375 --> 00:25:51,000
約5年9ヶ月。

322
00:25:52,208 --> 00:25:54,374
あなたはいつ幸せな世界を手に入れましたか？

323
00:25:54,375 --> 00:25:56,208
いいえ、あなたを見つけたとき。

324
00:25:58,500 --> 00:26:00,708
- 私はとても面白いです。
- お母さん、とても面白いですね。

325
00:26:11,125 --> 00:26:12,708
ホイリャンガルシアなど

326
00:26:24,958 --> 00:26:26,458
午後1時
薬を飲む時間

327
00:26:53,583 --> 00:26:56,583
アラーム - 午前 8 時 -
午後1時～午後6時～午後10時

328
00:27:03,500 --> 00:27:06,207
アマラ
今夜一緒に行きます。

329
00:27:06,208 --> 00:27:09,082
でも着るものが何もない。

330
00:27:09,083 --> 00:27:10,582
うわーわー！

331
00:27:10,583 --> 00:27:13,416
私と私の友人のソフィア
あなたの部屋に来ます。

332
00:27:23,000 --> 00:27:24,540
強力なのか役に立たないのか？

333
00:27:24,541 --> 00:27:25,957
でも後ろ姿もセクシーですね。

334
00:27:25,958 --> 00:27:27,208
- ライ麦。
- いいえ。

335
00:27:27,875 --> 00:27:28,708
いいえ。

336
00:27:32,625 --> 00:27:34,249
もしかしたら結べるかもしれない。

337
00:27:34,250 --> 00:27:36,040
- これは私が考えていたことではありません…
- もちろんです。

338
00:27:36,041 --> 00:27:37,291
-これはどうでしょうか…？
- これは…

339
00:27:38,041 --> 00:27:40,124
- 素敵ですね。
- 全くない。

340
00:27:40,125 --> 00:27:41,457
どうでしょうか…とても大胆です。

341
00:27:41,458 --> 00:27:42,958
いいえ、それは好きではありません。

342
00:28:00,458 --> 00:28:01,707
そう、ライ麦です！

343
00:28:01,708 --> 00:28:03,499
ああ、神よ！

344
00:28:03,500 --> 00:28:04,750
これは素晴らしいですね。

345
00:28:05,333 --> 00:28:06,166
わかりました。

346
00:28:08,833 --> 00:28:10,666
はい、ダーリン！いい感じですよ。

347
00:28:13,291 --> 00:28:14,915
母
今夜はここに泊まります。

348
00:28:14,916 --> 00:28:16,375
薬のせいで眠ってしまった。

349
00:28:25,000 --> 00:28:26,457
3つ注文する予定でした。

350
00:28:26,458 --> 00:28:27,707
- おお！
- はい、先生！

351
00:28:27,708 --> 00:28:30,250
- スペイン語を上達させる必要があります。
- ペグを飲みます！

352
00:28:32,416 --> 00:28:34,000
- 乾杯。
- 乾杯。

353
00:28:40,333 --> 00:28:41,790
- ああ、神様！
- 胡蓮！

354
00:28:41,791 --> 00:28:44,332
さあ、ペグを持ってください！
ライ麦は誰にとっても十分なものです。

355
00:28:44,333 --> 00:28:45,375
こんにちは、女の子たち。

356
00:28:46,291 --> 00:28:47,833
こんにちは、浪費家です。

357
00:28:50,000 --> 00:28:51,166
この曲が好きです。

358
00:28:52,708 --> 00:28:54,083
- 踊りたい人は誰ですか?
- 私！

359
00:28:54,916 --> 00:28:56,000
ライ麦？

360
00:28:57,000 --> 00:29:00,291
-さあ、みんな。
- 何ができるか考えてみてください、ミス・アメリカ。

361
00:29:02,416 --> 00:29:03,416
さあ、愛さん。

362
00:29:03,958 --> 00:29:05,415
一緒に行きたいです。

363
00:29:05,416 --> 00:29:06,416
そんなことは気にしないでください！

364
00:30:15,291 --> 00:30:16,291
待って！

365
00:30:17,875 --> 00:30:19,041
おい、行かせてくれ！

366
00:30:47,666 --> 00:30:48,833
A.

367
00:30:51,500 --> 00:30:52,500
私もあなたと一緒です。

368
00:31:02,250 --> 00:31:03,166
もちろん、大丈夫ですか？

369
00:31:04,041 --> 00:31:04,999
- はい。
- はい？

370
00:31:05,000 --> 00:31:06,291
大丈夫、ただ…

371
00:31:07,250 --> 00:31:08,707
ただテキーラしか飲めないんです。

372
00:31:08,708 --> 00:31:11,458
- もしかしたら飲み物に何か入っていたかもしれません。
- いいえ、いいえ、大丈夫です。

373
00:31:14,541 --> 00:31:16,166
まあ、分かった、行かなければならないから。

374
00:31:16,958 --> 00:31:18,375
- 何？
- 着てください。

375
00:31:19,458 --> 00:31:21,583
- 私たちは人々から逃げているのでしょうか？
- 後で説明します。

376
00:31:22,250 --> 00:31:24,333
- 私はオートバイに一度も乗ったことがありません。
- 本当に？

377
00:31:25,125 --> 00:31:26,375
心配しないでください、それは良い気分になります。

378
00:31:59,458 --> 00:32:00,291
大丈夫ですか？

379
00:32:01,208 --> 00:32:02,041
それは素晴らしいことです。

380
00:32:28,666 --> 00:32:30,041
場所を案内したい。

381
00:32:34,583 --> 00:32:35,708
あなたは漁師ですか？

382
00:32:37,208 --> 00:32:38,625
これは私の家族経営です。

383
00:32:39,666 --> 00:32:42,416
私は水の中で育ちました。
これが私が知っていることです。

384
00:32:44,500 --> 00:32:46,583
いつか父から
魚の仕事を引き受けます。

385
00:32:47,875 --> 00:32:48,708
うまくいけば。

386
00:32:49,583 --> 00:32:50,707
うまくいけば？

387
00:32:50,708 --> 00:32:54,999
私たちの島には観光客がいるから
漁業経営は赤字を抱えており、

388
00:32:55,000 --> 00:32:58,458
島への企業や企業
危害を加えている。

389
00:32:59,541 --> 00:33:04,291
しかし一方でこれは
彼らのおかげで存続できたのです。

390
00:33:05,750 --> 00:33:10,083
だから、もうわかったでしょう、私は決して
「I Love Majorca」シャツを手に入れてみてはいかがでしょうか。

391
00:33:12,208 --> 00:33:13,916
ほとんどの人は進歩を望んでいます。

392
00:33:16,500 --> 00:33:20,875
家族経営へ
破滅は進歩しているようには見えません。

393
00:33:25,291 --> 00:33:26,291
それで、あなたはどうですか？

394
00:33:27,291 --> 00:33:30,125
テキサスに戻って
何があなたを待っていますか？

395
00:33:32,875 --> 00:33:33,708
私はダンサーです。

396
00:33:34,583 --> 00:33:35,416
特殊な種類？

397
00:33:37,875 --> 00:33:40,333
- 私は会社に勤めています。
- 良い。良い。

398
00:33:41,291 --> 00:33:42,291
しかし…

399
00:33:43,041 --> 00:33:44,875
戻るかどうかはわかりません。

400
00:33:48,375 --> 00:33:52,708
家での私の生活
継続的なサイクルのように見えます。

401
00:33:53,916 --> 00:33:56,250
そしてそれはただのダンスです
それは少し意味がある

402
00:33:56,875 --> 00:33:58,041
そして私にはある程度の自由があります。

403
00:34:00,250 --> 00:34:02,583
- では、なぜやめるのでしょうか？
- もう私の手にはないからです。

404
00:34:04,000 --> 00:34:06,457
ごめんなさい、
私の問題は些細なことのように思えるかもしれません。

405
00:34:06,458 --> 00:34:09,250
いいえ、いいえ、いいえ、すべて問題ありません。
つまり、裕福な女の子でも悲しいことがあります。

406
00:34:10,125 --> 00:34:12,666
- これをTシャツに書いてもらうべきです。
- はい、たぶん。

407
00:34:13,250 --> 00:34:15,457
何してるの？

408
00:34:15,458 --> 00:34:18,125
来る。泳ぎ方を知らなければ、
それで私はあなたを助けることができます。

409
00:34:18,708 --> 00:34:20,083
私は泳ぎ方を知っています。

410
00:34:38,291 --> 00:34:40,333
ほら、私は水泳が得意なんです。

411
00:34:41,250 --> 00:34:44,333
私はちょうど欲しかった
今度は服を脱いでください。

412
00:34:49,166 --> 00:34:50,750
よし、戦いは終わった。戦います。

413
00:34:51,333 --> 00:34:52,541
- わかりました。
- 停止。

414
00:34:53,083 --> 00:34:54,083
停止。

415
00:34:55,750 --> 00:34:57,000
これは良いですね。

416
00:34:57,708 --> 00:34:59,833
この夏、
新しいことに挑戦したかった。

417
00:35:00,500 --> 00:35:02,916
こんなふうに生きてみたかった、
これが私の最後の夏のようです。

418
00:35:03,833 --> 00:35:05,166
これは良い生き方です。

419
00:35:07,458 --> 00:35:08,916
それで、次に何をすればいいでしょうか？

420
00:35:10,125 --> 00:35:12,916
歯を磨かないで寝ますか？

421
00:35:13,666 --> 00:35:14,625
一度もない。

422
00:35:15,791 --> 00:35:19,125
それとも野菜を食べたくないですか？

423
00:35:19,666 --> 00:35:20,500
多分。

424
00:35:22,125 --> 00:35:23,958
それとも、見知らぬ男性とロマンスをしたいですか?

425
00:35:26,083 --> 00:35:27,458
熱いふりをしてもいいよ。

426
00:36:29,416 --> 00:36:31,749
アマラ
不在着信

427
00:36:31,750 --> 00:36:35,375
アマラ
私は元気です。胡蓮と一緒だよ。

428
00:36:37,125 --> 00:36:39,291
- 大丈夫ですか？
- はい。

429
00:36:45,375 --> 00:36:46,208
あなたはとても美しいです。

430
00:36:48,250 --> 00:36:49,916
だから、あなたはそんなに不機嫌ではありません。

431
00:36:51,833 --> 00:36:52,666
何？

432
00:36:54,208 --> 00:36:55,541
アマラは言った。

433
00:37:00,375 --> 00:37:02,791
行きましょう。返送しなければなりません。

434
00:37:06,416 --> 00:37:07,250
はい。

435
00:37:27,625 --> 00:37:28,458
私を許して。

436
00:37:29,875 --> 00:37:30,958
どうやら怒ったようだ。

437
00:37:31,500 --> 00:37:32,666
ただストレスがたまっているだけです。

438
00:37:33,583 --> 00:37:36,541
仕事のため。色々なことが起こっています。

439
00:37:37,125 --> 00:37:37,958
知っている。

440
00:37:41,000 --> 00:37:42,125
私の番号を教えてもらえますか？

441
00:37:44,333 --> 00:37:46,208
これは良いでしょう。

442
00:37:47,041 --> 00:37:48,500
あげないと気持ち悪くなりますよ。

443
00:37:49,583 --> 00:37:50,500
保存しておきます。取る。

444
00:37:58,333 --> 00:37:59,208
これを取ってください。

445
00:38:02,833 --> 00:38:03,666
電話します。

446
00:38:05,875 --> 00:38:06,708
わかりました。

447
00:38:11,458 --> 00:38:12,458
おやすみ、オラヤ。

448
00:38:15,333 --> 00:38:16,166
おやすみ。

449
00:38:32,583 --> 00:38:34,083
彼女におやすみのキスすらしなかった。

450
00:38:43,000 --> 00:38:45,208
ほら、今持ってるよ
お金がないんですよね？

451
00:38:46,000 --> 00:38:46,958
手配をする。

452
00:38:47,958 --> 00:38:48,833
持っていきます。

453
00:38:58,750 --> 00:39:00,083
もちろん持っていきますが、

454
00:39:01,166 --> 00:39:02,083
だって、持ってこなかったら、

455
00:39:03,333 --> 00:39:05,083
それで、あなたのガールフレンドからそれを受け取ります。

456
00:39:05,958 --> 00:39:08,666
そんなところに泊まっているのなら、彼女はとてもお金持ちに違いない。

457
00:39:27,916 --> 00:39:30,165
地元の地主様より
契約を締結し、

458
00:39:30,166 --> 00:39:32,041
しかし、ホテルは必ず建設されます。

459
00:39:33,166 --> 00:39:36,125
それでは、あなたのことについて話しましょう。
今朝薬を飲みましたか？

460
00:39:39,875 --> 00:39:42,625
新しい薬にはまだ慣れていませんが、
それがどのようなものかご存知でしょう。

461
00:39:43,291 --> 00:39:44,333
はい、ごめんなさい。

462
00:39:46,291 --> 00:39:49,333
私はホテルの受付係のアマラと一緒でした。

463
00:39:50,208 --> 00:39:52,083
- 正しい。はい。
- 彼には何人かの友人も一緒にいました。

464
00:39:52,583 --> 00:39:55,458
まあ、魅力的なスペイン人がいない限りは
恋に落ちないでください。

465
00:39:59,291 --> 00:40:00,540
なんだ、恋に落ちてしまったのか？

466
00:40:00,541 --> 00:40:02,165
わかりました、私も尋ねません。

467
00:40:02,166 --> 00:40:05,207
しかし、数日間隔離できれば、

468
00:40:05,208 --> 00:40:06,500
ですから、本当にあなたの助けが必要なのです。

469
00:40:07,333 --> 00:40:10,249
あなたの人々から私の人々へ
電話してください、何か考えます。

470
00:40:10,250 --> 00:40:11,083
私も同じようにします。

471
00:40:27,875 --> 00:40:28,875
ずっと。

472
00:40:45,083 --> 00:40:46,458
アーティチョークが大好きです。

473
00:40:48,500 --> 00:40:49,625
ただ心配です…

474
00:40:53,416 --> 00:40:54,791
それが気に入っています。

475
00:41:17,958 --> 00:41:18,916
素晴らしい！ああ、神よ。

476
00:41:20,625 --> 00:41:21,666
ああ、神様。私たちの番です。

477
00:41:22,666 --> 00:41:23,625
やってよ、お母さん！

478
00:41:37,375 --> 00:41:38,707
ありがたいことに。来ましたね。

479
00:41:38,708 --> 00:41:41,208
火口デートのために
一緒にバーに来ませんか？

480
00:41:42,583 --> 00:41:45,832
いいえ、あなたとデートはできません。

481
00:41:45,833 --> 00:41:49,040
はい、あなたは私の安全毛布でなければなりません
彼が連続殺人犯である可能性があることを誰が知っていますか。

482
00:41:49,041 --> 00:41:52,332
あなたは私たちの三輪車になれるのです。
とても幸せな三輪車になります。

483
00:41:52,333 --> 00:41:55,750
はい、特定の瞬間にのみ
私は自分の権利を主張し始めます。

484
00:41:57,000 --> 00:41:59,541
行って服を着替えてください。
その夜、湖蓮について知っておくべきことはすべて揃っています。

485
00:42:00,541 --> 00:42:01,375
行く。

486
00:42:02,208 --> 00:42:04,208
-それで、この女の子は誰ですか?
- プリシャ。

487
00:42:04,708 --> 00:42:07,375
彼女は医学生で、ロンドンから来ました。

488
00:42:07,875 --> 00:42:10,916
- どのくらいここにいるんですか？
- たぶん、3週間くらいかな。

489
00:42:11,541 --> 00:42:14,083
それほど時間はありません。
そして、恋が起こったらどうなるでしょうか？

490
00:42:14,791 --> 00:42:16,749
永遠に続くものはない

491
00:42:16,750 --> 00:42:19,124
だからそういう意味ではない
生きるのをやめるということ。

492
00:42:19,125 --> 00:42:22,124
まあ、とにかく観光島です。

493
00:42:22,125 --> 00:42:23,666
人々が行き来します。

494
00:42:25,166 --> 00:42:28,250
つまり、あなたは永遠にここに留まるわけではないのですが、
まだジェイにロマンスを抱いている。

495
00:42:30,666 --> 00:42:33,749
知ってた！悪党にキスをした。

496
00:42:33,750 --> 00:42:35,500
たった一度のキスだった。

497
00:42:36,500 --> 00:42:38,083
そしてそれ以来、彼の痕跡はありません。

498
00:42:41,083 --> 00:42:42,708
そんなに下手なキスするの？

499
00:42:43,500 --> 00:42:44,624
いいえ。

500
00:42:44,625 --> 00:42:46,958
何？私が言いたいのは、
キスを1回だけして、その後は何もしないのですか？

501
00:42:47,375 --> 00:42:48,291
舌でもだめですか？

502
00:42:49,208 --> 00:42:50,083
たくさんの？

503
00:42:51,375 --> 00:42:52,208
ああ神様！

504
00:43:02,500 --> 00:43:05,916
まあ、あなたは彼の裸を見たことがあるでしょう、
何がもらえるか知っていますか？

505
00:43:06,583 --> 00:43:07,666
わかりました。

506
00:43:08,375 --> 00:43:09,291
ここに彼女がいます。

507
00:43:10,541 --> 00:43:13,500
- 少し後ろにいてもいいですか？
- いいえ、いいえ、彼女は危険かもしれません。

508
00:43:14,416 --> 00:43:15,250
それだけです…

509
00:43:18,875 --> 00:43:21,165
- プリシャ？
- アマラ。

510
00:43:21,166 --> 00:43:22,000
- こんにちは。
- こんにちは。

511
00:43:22,958 --> 00:43:25,415
これはライ麦です。テキサス出身の私の友人です。

512
00:43:25,416 --> 00:43:27,415
- こんにちは。はじめまして。
- はじめまして。

513
00:43:27,416 --> 00:43:30,708
奇妙に見えないといいのですが
彼女がそれを持ってきてくれたということ。彼には友達がいない。

514
00:43:31,666 --> 00:43:34,124
- 私があなたを導くつもりだったのに、今では…
- わかりますか？

515
00:43:34,125 --> 00:43:36,207
- 良い。
- 彼女は理解しています。飲み物を買ってあげましょうか？

516
00:43:36,208 --> 00:43:37,458
はい、飲み物が欲しいです。

517
00:43:37,958 --> 00:43:40,290
- ライ、もらってくれる？
- はい、お願いします。ありがとう。

518
00:43:40,291 --> 00:43:42,707
- 皆さんは何が好きですか？
- マルガリータをいただきます。

519
00:43:42,708 --> 00:43:44,582
- 私はスパイシーな女の子です。
- とても良い。

520
00:43:44,583 --> 00:43:46,999
すみません。こんにちは。マルガリータを3杯いかがですか？

521
00:43:47,000 --> 00:43:47,916
もちろん。

522
00:43:49,708 --> 00:43:50,916
この曲が好きです！

523
00:43:51,041 --> 00:43:54,375
天国では、と言われていますが、
愛が第一

524
00:43:55,041 --> 00:43:58,833
私たちは地上に楽園を作ります

525
00:43:59,666 --> 00:44:02,415
天国は地上にある

526
00:44:02,416 --> 00:44:03,540
あなたたちは美しいです。

527
00:44:03,541 --> 00:44:05,374
- 待って、今夜は思い出したいの。
- わかりました！

528
00:44:05,375 --> 00:44:06,291
写真を撮りましょう。

529
00:44:11,166 --> 00:44:12,624
- ああ、神様。
- 大丈夫ですか？

530
00:44:12,625 --> 00:44:13,790
- 彼女は素敵です。
- 元気です。

531
00:44:13,791 --> 00:44:14,749
- もちろん？
- はい。

532
00:44:14,750 --> 00:44:18,208
-あなたのダンスはとてもセクシーです。
- ああ、神様。いいえ、素晴らしいですね。

533
00:44:23,583 --> 00:44:26,250
では、ライトの点滅は問題を引き起こすのでしょうか?

534
00:44:27,583 --> 00:44:28,416
はい。

535
00:44:29,666 --> 00:44:32,416
はい、そう言えます。私はてんかんを患っています。

536
00:44:33,583 --> 00:44:34,500
良い。

537
00:44:35,833 --> 00:44:37,458
- しかし、それは扱う価値がありますか？
- いいえ。

538
00:44:38,416 --> 00:44:41,582
いいえ、それはとてもひどいことです。
彼らは私に手術を受けさせたいのですが、

539
00:44:41,583 --> 00:44:44,707
しかしその可能性は高い
完全に記憶を失ってしまうかもしれないので、

540
00:44:44,708 --> 00:44:46,541
そして薬は私の心を麻痺させます。

541
00:44:47,125 --> 00:44:48,375
だから今は薬を飲んでいません。

542
00:44:53,958 --> 00:44:57,333
患者さんが多いのは知っていますが、
これは多くの問題を引き起こします。

543
00:45:01,916 --> 00:45:03,915
ごめんなさい、
なぜこれを言ったのか分かりません。

544
00:45:03,916 --> 00:45:04,916
誰にも言わなかった。

545
00:45:05,666 --> 00:45:07,875
知らない人と話すほうが簡単な場合もあります。

546
00:45:09,958 --> 00:45:10,958
ありがとう。

547
00:45:11,875 --> 00:45:14,458
見て、誰がちょうど
私たちの写真が気に入りました。

548
00:45:15,000 --> 00:45:18,374
- 誰かが好きなものを見た。
- この誰かが私を捨てたのです、アマラ。

549
00:45:18,375 --> 00:45:20,082
- 別れたんですか？
- 私を残しました。

550
00:45:20,083 --> 00:45:21,790
- 何？
- レイ、お願いします。

551
00:45:21,791 --> 00:45:24,207
彼女はただ信じたくないだけです
彼が恋に落ちてしまったということ。

552
00:45:24,208 --> 00:45:25,750
わかった、トイレに行くよ。

553
00:45:27,916 --> 00:45:29,125
彼の腹筋を見てください。

554
00:45:35,000 --> 00:45:36,082
彼女はとても素敵です。

555
00:45:36,083 --> 00:45:37,625
あなたは私の船に乗るべきです。

556
00:45:44,541 --> 00:45:45,500
ありがとう。

557
00:45:49,666 --> 00:45:51,791
- 行ってやってみろ。
- 明日。

558
00:45:53,041 --> 00:45:55,332
彼は怠け者で、自分は賢いと思っている

559
00:45:55,333 --> 00:45:57,915
彼は皆から役立たずと言われている

560
00:45:57,916 --> 00:46:03,457
ただ自分の夢を紡ぐだけ
そして近くには何もない

561
00:46:03,458 --> 00:46:05,958
いいえ、あなたの番号はいりません

562
00:46:06,083 --> 00:46:08,790
いいえ、あなたのものはもう私に渡さないでください

563
00:46:08,791 --> 00:46:11,207
いや、どこにも会いたくない

564
00:46:11,208 --> 00:46:13,665
いいえ、これ以上お時間をいただきたくないのです。

565
00:46:13,666 --> 00:46:16,249
いや、私も価値のない人間はいりません。

566
00:46:16,250 --> 00:46:19,165
彼は不幸だ
私の愛を受け取れない人は

567
00:46:19,166 --> 00:46:20,082
わあ、ダーリン！

568
00:46:20,083 --> 00:46:22,874
あなたの親友の
車の助手席から

569
00:46:22,875 --> 00:46:24,750
私に話しかけようとします

570
00:46:27,208 --> 00:46:30,249
- ここに来てください。 2番目のアンタラを歌います。
- アマラ！

571
00:46:30,250 --> 00:46:34,499
完全にジャンクに見える
そんな価値のない人とは一緒に暮らせない

572
00:46:34,500 --> 00:46:37,707
- いいえ、あなたの電話番号はいりません。
- いいえ、あなたの電話番号はいりません。

573
00:46:37,708 --> 00:46:39,582
いいえ、あなたのものはもう私に渡さないでください

574
00:46:39,583 --> 00:46:42,707
いや、どこにも会いたくない

575
00:46:42,708 --> 00:46:44,250
いいえ、あなたの時間は要りません

576
00:46:46,541 --> 00:46:48,708
ライ麦。ライ、待って。

577
00:46:50,833 --> 00:46:52,583
ほら、電話しなくてごめんなさい。

578
00:46:55,958 --> 00:46:57,041
待って、何…

579
00:46:58,125 --> 00:46:59,041
大丈夫ですか？

580
00:47:00,125 --> 00:47:01,000
どうしたの？

581
00:47:03,958 --> 00:47:04,874
カルロス。

582
00:47:04,875 --> 00:47:06,125
彼は誰ですか？

583
00:47:07,416 --> 00:47:08,375
彼は高利貸しです。

584
00:47:09,666 --> 00:47:10,791
そして、あなたは彼にお金を借りています。

585
00:47:12,375 --> 00:47:13,208
はい。

586
00:47:13,708 --> 00:47:16,375
- そうですね、もしよかったら…
- 助けを与えることで私を侮辱しないでください。

587
00:47:21,291 --> 00:47:23,957
電話しなかったので
私がそばにいるのは安全ではありません。

588
00:47:23,958 --> 00:47:25,875
カルロスといるまで
たとえすべてがうまくいったとしても、私はただ…

589
00:47:27,708 --> 00:47:30,000
気をつけないといけませんね？

590
00:47:35,291 --> 00:47:36,125
心配しないで。

591
00:47:38,125 --> 00:47:39,500
そう簡単には怖がらないよ。

592
00:47:56,083 --> 00:47:58,458
私はあなたがとても好きです、オラヤ。

593
00:48:05,416 --> 00:48:07,166
私がここにいるのはほんの少しの間だけです。

594
00:48:10,083 --> 00:48:11,333
だから私たちは時間を無駄にしているのです。

595
00:48:23,083 --> 00:48:24,166
とても美しいです。

596
00:48:24,708 --> 00:48:25,916
はい。

597
00:48:26,750 --> 00:48:27,708
とても美しい。

598
00:48:31,291 --> 00:48:32,915
でも、人がたくさんいるんです。

599
00:48:32,916 --> 00:48:34,458
私たちはこれを「ギリ」と呼んでいます。

600
00:48:35,708 --> 00:48:37,500
- 何？
- 観光客。

601
00:48:39,125 --> 00:48:41,458
――ではまた“義理”がたっぷりですね。
・「ギリ」がたっぷり。

602
00:48:42,250 --> 00:48:43,958
私も「ギリ」ですか？私も数えますか？はい。

603
00:48:44,666 --> 00:48:45,791
はい。あなたも「ギリ」です。

604
00:48:50,583 --> 00:48:53,708
- 後ろの方は大丈夫ですか？
- はい。何してるの？

605
00:49:08,000 --> 00:49:09,041
ああ、神様。

606
00:49:10,000 --> 00:49:11,375
これはほんの始まりにすぎません。

607
00:49:21,125 --> 00:49:22,250
それについて話しましょうか？

608
00:49:36,833 --> 00:49:37,916
これは信じられないことだ。

609
00:49:40,958 --> 00:49:42,916
だからあなたはお金のためです
なぜカルロスのところに行ったのですか？

610
00:49:44,666 --> 00:49:45,916
私ならこうするか、

611
00:49:46,041 --> 00:49:49,749
あるいは私の父は開発者です
契約書にサインしただろう。

612
00:49:49,750 --> 00:49:50,583
開発者？

613
00:49:52,666 --> 00:49:55,416
- これによって彼らにとって何のメリットがあるのでしょうか？
- 彼らは私たちのフェリーを望んでいます。

614
00:49:56,166 --> 00:49:58,125
彼らは彼らに大きなプレッシャーをかけています。

615
00:49:59,125 --> 00:50:00,750
そして、私たちにはあまり選択肢がありません。

616
00:50:02,208 --> 00:50:03,625
これは大きな責任です。

617
00:50:05,041 --> 00:50:07,249
百年続くビジネスの重荷

618
00:50:07,250 --> 00:50:08,416
父の肩に。

619
00:50:10,333 --> 00:50:11,250
そして私の肩にも。

620
00:50:18,458 --> 00:50:19,458
気をつけて。

621
00:50:24,583 --> 00:50:26,250
- ここに住んでいますか？
- はい。

622
00:50:26,916 --> 00:50:29,250
私は長い間この船に住んでいます。

623
00:50:29,958 --> 00:50:33,000
眼下に海がないと眠れない。

624
00:50:35,166 --> 00:50:36,416
あなたのお母さんはそこにいたことがありますか？

625
00:50:39,125 --> 00:50:41,583
彼女は私が8歳のときに亡くなりました。

626
00:50:43,791 --> 00:50:44,708
ごめんなさい。

627
00:50:48,125 --> 00:50:49,250
ここにパパも来ました。

628
00:50:51,791 --> 00:50:52,625
ここに来て。

629
00:50:54,458 --> 00:50:55,458
会いましょう、オラヤです。

630
00:50:57,125 --> 00:50:57,958
こんにちは、オラヤさん。

631
00:50:58,500 --> 00:51:00,249
息子があなたのことをたくさん話してくれました。

632
00:51:00,250 --> 00:51:01,916
- スペイン語ではありません、お父さん。
- 失礼します。

633
00:51:02,500 --> 00:51:05,250
- 私の名前はマテオです。
- 私はライ麦です。はじめまして。

634
00:51:08,625 --> 00:51:10,375
私たちは前に会ったことがありますか？見慣れたものですね。

635
00:51:12,208 --> 00:51:14,375
いいえ、そうではないと思います。
初めてここに来ました。

636
00:51:14,500 --> 00:51:16,958
変なこと言わないでね。
私たちは散歩に行っていました。

637
00:51:17,833 --> 00:51:20,000
- わかりました。楽しむ。
- ありがとう。

638
00:51:23,041 --> 00:51:23,958
仕事の準備はできていますか?

639
00:51:25,875 --> 00:51:26,708
仕事？

640
00:51:28,500 --> 00:51:30,833
- はい、先生。
- さあ、行きましょう。

641
00:51:33,583 --> 00:51:35,583
聞く。

642
00:51:36,083 --> 00:51:37,582
オラヤです。

643
00:51:37,583 --> 00:51:39,540
今日は私たちを手伝ってくれる、いい？

644
00:51:39,541 --> 00:51:41,583
あなたはこれまでに女の子をボートに乗せたことがありません。

645
00:51:44,833 --> 00:51:46,749
- 彼は何と言ったんですか？
- 何もない。

646
00:51:46,750 --> 00:51:47,833
さあ、仕事をしましょう。

647
00:51:50,083 --> 00:51:52,791
- 小さい子じゃないよ、分かった？
- わかりました。わかった。

648
00:51:53,375 --> 00:51:55,458
もし私たちが
食べられないなら、なぜ死ななければならないのでしょうか？

649
00:51:59,750 --> 00:52:00,625
とても快適です。

650
00:52:08,375 --> 00:52:09,208
よくやった。

651
00:52:11,750 --> 00:52:14,375
一生考えない
すごく臭かったよ。

652
00:52:17,708 --> 00:52:18,625
さあ、はっきりさせましょう。

653
00:52:27,875 --> 00:52:30,083
来て！水は素晴らしいです。

654
00:52:30,583 --> 00:52:32,082
その中にサメがいますか？

655
00:52:32,083 --> 00:52:33,958
もちろん。ここは海です。

656
00:52:34,791 --> 00:52:37,416
おほー。簡単には怖がらないなと思いました。

657
00:53:10,000 --> 00:53:12,125
あなたはお父さんの誇りです。

658
00:53:21,333 --> 00:53:24,333
そして今、私たちはこれまでの努力の成果を享受することになります。

659
00:53:26,083 --> 00:53:28,583
あなたはこれより美味しい魚が好きです
食べられなくなります。

660
00:53:38,666 --> 00:53:40,624
- ああ、これは本当にいいですね。
- 見た？

661
00:53:40,625 --> 00:53:43,875
- 甘くてバターっぽいです。
- そしてあなたにとっても良いことです。

662
00:53:52,500 --> 00:53:54,125
本当に自分の仕事が好きなんですね。

663
00:53:57,375 --> 00:53:58,375
何が気に入らないのか？

664
00:54:00,291 --> 00:54:03,041
海の中で暮らしたい、

665
00:54:03,833 --> 00:54:07,000
家族と一緒に仕事をする
水泳や釣りも楽しめます。

666
00:54:08,000 --> 00:54:09,666
父と祖父を敬う

667
00:54:10,750 --> 00:54:11,625
チャンスを掴みましょう。

668
00:54:12,583 --> 00:54:14,125
私は父に会ったことがありません。

669
00:54:16,333 --> 00:54:17,665
- 本当に？
- はい。

670
00:54:17,666 --> 00:54:20,166
彼はテキサス出身の実業家です
邪魔されない人たち。

671
00:54:21,333 --> 00:54:23,250
でも母はとても良い人です。

672
00:54:24,250 --> 00:54:27,666
彼のアメリカの夢
完成させるためにマヨルカ島から行ってきました。

673
00:54:28,958 --> 00:54:30,958
彼女がアメリカに到着したとき
彼らは何も持っていなかった、

674
00:54:31,458 --> 00:54:33,958
しかし、彼はとても一生懸命に働きました、そして…

675
00:54:37,500 --> 00:54:39,708
彼が何であれ
達成しました、すごいですね。

676
00:54:41,375 --> 00:54:42,958
彼は大きな成功を収めました。

677
00:54:44,708 --> 00:54:46,375
- 何？
- 申し訳ありませんが…

678
00:54:47,833 --> 00:54:51,958
時々不思議に思う
アメリカ人にとって成功とは何か。

679
00:54:52,791 --> 00:54:53,666
それはどういう意味ですか？

680
00:54:55,333 --> 00:54:58,958
つまり、ただ仕事、仕事、という感じです。

681
00:54:59,541 --> 00:55:01,249
あとは休日を祝うだけです

682
00:55:01,250 --> 00:55:03,583
そして、たくさん買い物をして…

683
00:55:05,250 --> 00:55:06,875
わかりません。ここでの私たちの生活を見てください。

684
00:55:08,125 --> 00:55:12,041
もちろん問題はありますが、
しかし、私たちは自分たちが持っているものにとても満足しています。

685
00:55:13,291 --> 00:55:17,083
これ以上何を望むでしょうか？ここまで
そのミス・アメリカも私のボートに到着しました。

686
00:55:19,083 --> 00:55:22,291
時にはそれを楽しむ必要がある
あなたが持っているもの、

687
00:55:23,416 --> 00:55:24,416
それを持っている限り。

688
00:55:26,916 --> 00:55:28,291
これは理解できましたか？

689
00:55:31,583 --> 00:55:32,583
非常によく。

690
00:55:36,291 --> 00:55:37,291
ここにいるために…

691
00:55:39,916 --> 00:55:41,583
この場所、この夏、このすべて…

692
00:55:42,958 --> 00:55:45,166
考えさせられた
それが私がいたいところです。

693
00:55:49,375 --> 00:55:50,291
さて、

694
00:55:51,416 --> 00:55:54,666
地球上でこのような場所は他にありません。
ここが私が居たい場所であることを除いて。

695
00:56:08,416 --> 00:56:09,416
あなたの部屋を見せてくれませんか？

696
00:58:24,291 --> 00:58:26,666
わかりました。さて、今週末も仕事です…

697
00:58:27,666 --> 00:58:30,625
わかりました。 1つ持っておきたいのですが…

698
00:58:30,750 --> 00:58:33,915
- こんにちは。元気ですか？
- 非常に素晴らしい。

699
00:58:33,916 --> 00:58:37,166
- とても元気で幸せそうな表情ですね。
- 私は。

700
00:58:39,916 --> 00:58:43,415
わかりました。安全である限り、
他には何も知りたくない。

701
00:58:43,416 --> 00:58:44,832
あなたはスペイン人の少年たちを知りません。

702
00:58:44,833 --> 00:58:48,207
もし私がここにいたら、神はそれを禁じます。
あなたには何人の兄弟姉妹がいたか誰にも分かりません。

703
00:58:48,208 --> 00:58:49,750
お母さん、お願いします。

704
00:58:50,916 --> 00:58:53,958
時間があれば
ダンスカンパニーについてお話したいと思います。

705
00:58:54,083 --> 00:58:54,916
はいはい。

706
00:58:55,416 --> 00:58:57,124
ごめんなさい…いいえ、好きではありません…

707
00:58:57,125 --> 00:58:59,124
- あれです。
- わかりました、着替えます。

708
00:58:59,125 --> 00:59:01,083
待って。ガルシア家を知っていますか？

709
00:59:01,625 --> 00:59:03,541
はい、私たちは同じ会社を買収しています。

710
00:59:05,375 --> 00:59:06,915
欲しい土地がないのですが？

711
00:59:06,916 --> 00:59:09,874
島で最も貴重なフェリーのいくつか
ガルシア家にはそれがある。

712
00:59:09,875 --> 00:59:11,958
買わないと、
ホテルも建てられない。

713
00:59:17,458 --> 00:59:19,041
同じ男の子と友達ですか？

714
00:59:19,833 --> 00:59:20,958
ガルシアから？

715
00:59:24,458 --> 00:59:26,125
- レナ、ちょっと出かけてくれる？
- もちろん。

716
00:59:27,333 --> 00:59:29,915
すみません、気にしないでください
だから私と一緒に来てください…

717
00:59:29,916 --> 00:59:31,957
- ハニー、私は…
- いいえ、お母さん、そんなことはしないでください。

718
00:59:31,958 --> 00:59:34,874
- 状況は知っています。やめてください。
- ハニー、それが最善だよ、分かった？

719
00:59:34,875 --> 00:59:37,165
彼の仕事は…終わった。

720
00:59:37,166 --> 00:59:39,582
彼らは融資を待っています。
彼らにはもっと時間が必要です。

721
00:59:39,583 --> 00:59:41,000
そしてローン？

722
00:59:42,375 --> 00:59:44,458
これにより彼らの借金はさらに増えることになる。

723
00:59:46,791 --> 00:59:48,707
私は彼らに自由を与えています、いいですか？

724
00:59:48,708 --> 00:59:51,874
失敗したビジネスからの解放。

725
00:59:51,875 --> 00:59:54,124
しかし、彼らは閉じ込められていません。
彼らはここが気に入っています。

726
00:59:54,125 --> 00:59:55,500
彼は自分の仕事が好きです。

727
00:59:56,875 --> 00:59:57,791
彼らにとってこれは…

728
00:59:58,750 --> 01:00:00,083
お金の問題ではありません。

729
01:00:00,958 --> 01:00:04,165
それ以上です、
それは家族、そして彼らの出身地に関するものです...

730
01:00:04,166 --> 01:00:06,791
いや、わかってるよ、
私はガルシア家を知っています。

731
01:00:07,583 --> 01:00:09,416
そして私は彼に完全に同情します。

732
01:00:10,166 --> 01:00:11,000
わかりました？本当にそうします。

733
01:00:12,333 --> 01:00:15,790
それはあなたと私、彼らの間の問題です
提示された価格は元の価格の2倍です。

734
01:00:15,791 --> 01:00:16,874
私は悪役ではありません。

735
01:00:16,875 --> 01:00:19,374
マテオ・ガルシア生涯
働かなくても済みます。

736
01:00:19,375 --> 01:00:20,875
- 彼の息子にも。
- それは問題ではありません。

737
01:00:21,458 --> 01:00:22,833
これは彼らを幸せにします。

738
01:00:23,625 --> 01:00:25,000
お母さん、それは彼らに目的を与えます。

739
01:00:29,291 --> 01:00:31,999
理想主義になりやすいですよね？

740
01:00:32,000 --> 01:00:34,333
でも、ビジネスはビジネスですから、
これには個人的なことは何もありません。

741
01:00:36,458 --> 01:00:37,291
お願いします。

742
01:00:40,208 --> 01:00:41,041
お願いします。

743
01:00:43,458 --> 01:00:44,291
私にとって。

744
01:00:47,416 --> 01:00:50,583
分かった、何ができるか見てみるよ
でも約束はしないでね？

745
01:01:03,833 --> 01:01:05,625
何か話してもいいですか？

746
01:01:14,041 --> 01:01:17,375
ある日起こるかもしれない
それは私たちがみんな忘れたときですか？

747
01:01:18,791 --> 01:01:19,625
お願いします？

748
01:01:22,000 --> 01:01:22,833
わかりました。

749
01:01:59,458 --> 01:02:02,416
ライ麦、ハニー、ここにいるの？

750
01:02:02,541 --> 01:02:03,708
A.

751
01:02:04,208 --> 01:02:07,665
一日中会議があるのですが、
でも、出発する前に会いたかった。

752
01:02:07,666 --> 01:02:09,000
もう薬を飲みましたか？

753
01:02:09,541 --> 01:02:13,082
ドレスを2着ご用意しました、
緑とピンクなので、

754
01:02:13,083 --> 01:02:16,165
だから募金活動の日に教えてください
どれを着たいですか？

755
01:02:16,166 --> 01:02:18,166
ガルシア家のことを少しでも考えましたか？

756
01:02:18,833 --> 01:02:21,583
まだ、
でも、取り組んでいます、いいですか？

757
01:02:22,958 --> 01:02:24,457
- ごめんなさい、遅くなりました。
- はい。

758
01:02:24,458 --> 01:02:25,375
聞く。

759
01:02:25,500 --> 01:02:28,125
今日は忙しくなりますので、
でも、明日一緒に朝食を食べませんか？

760
01:02:30,250 --> 01:02:32,250
大丈夫ですか？少し体調が悪そうです。

761
01:02:34,000 --> 01:02:35,166
元気です。

762
01:02:36,291 --> 01:02:37,666
良い。とても愛しています。

763
01:02:38,333 --> 01:02:39,208
また後で。

764
01:02:48,250 --> 01:02:51,208
湖蓮
暗闇が怖いですか？

765
01:02:55,041 --> 01:02:56,250
私を信じますか？

766
01:02:57,583 --> 01:02:58,416
はい。

767
01:03:00,750 --> 01:03:01,958
照明を消してください。

768
01:03:05,875 --> 01:03:06,875
わかりました。

769
01:03:16,083 --> 01:03:19,875
これが私の一番好きな感覚です。

770
01:03:21,250 --> 01:03:23,708
あなたの周りだけで
すべてに混ぜてください。

771
01:03:25,625 --> 01:03:28,250
ライト点灯トラブルについて
忘れるのに役立ちます。

772
01:03:31,916 --> 01:03:34,375
恐怖と向き合うのは良いことだよ、オラヤ。

773
01:03:37,875 --> 01:03:39,375
そうでなければ、どのように取り組んでいくのでしょうか？

774
01:04:00,166 --> 01:04:01,458
私たちはここで会いました。

775
01:04:04,625 --> 01:04:05,625
ここで待っててください。

776
01:04:21,333 --> 01:04:23,041
泳げないなら、私がお手伝いします。

777
01:04:35,291 --> 01:04:36,541
芸術の夜

778
01:04:54,875 --> 01:04:55,708
A.

779
01:04:56,291 --> 01:04:58,083
なぜこのように感じるのでしょうか？
さっきセックスしたばかりみたいな？

780
01:04:59,083 --> 01:05:00,957
オーケー、あなたの秘密を教えてください。

781
01:05:00,958 --> 01:05:03,665
話したいことがたくさんあります。

782
01:05:03,666 --> 01:05:06,291
あの島で何が起こっているのでしょうか？全部教えて。

783
01:05:07,083 --> 01:05:08,416
ああ、恋が起こったような気がします。

784
01:05:10,833 --> 01:05:13,666
- 私は完全に恋をしています。
～毛穴の隅々まで…

785
01:05:14,250 --> 01:05:16,083
今のあなたは誰ですか？

786
01:05:16,666 --> 01:05:20,125
さて、どうするつもりですか？
数日後には帰ってこないんですか？

787
01:05:21,583 --> 01:05:22,583
わかりません。

788
01:05:23,583 --> 01:05:25,915
おお。事が深刻であることを意味します。

789
01:05:25,916 --> 01:05:27,500
ロミオとジュリエットのように真剣です。

790
01:05:27,958 --> 01:05:29,583
待てよ、そのうちの一人は死ななかったのか？

791
01:05:30,166 --> 01:05:32,415
- こんにちは、レナです。
- 私は行かなければならない。

792
01:05:32,416 --> 01:05:34,583
- さて、早く話してください。電話をかける。
- はい？

793
01:05:36,791 --> 01:05:39,207
こんにちは、ライさん。今朝
あなたのお母さんは来られないでしょう。

794
01:05:39,208 --> 01:05:41,625
今夜の番組は、
そのせいでとても忙しいです。

795
01:05:42,875 --> 01:05:45,000
ほら、わかってる、これは言うべきじゃない。

796
01:05:46,708 --> 01:05:47,541
しかし…

797
01:05:48,458 --> 01:05:49,958
ガルシア家は売却に同意した。

798
01:05:51,708 --> 01:05:53,500
レッドワインチームは現在、契約を最終決定しているところだ。

799
01:05:55,000 --> 01:05:56,915
- 何？
- ごめんなさい、ライ…

800
01:05:56,916 --> 01:05:57,750
行かなければなりません。

801
01:06:19,583 --> 01:06:21,958
いいえ、いいえ。

802
01:06:32,625 --> 01:06:33,666
胡蓮！

803
01:06:34,916 --> 01:06:36,125
胡蓮、どうしたの？

804
01:06:37,958 --> 01:06:38,791
誰がこれをやったのですか？

805
01:06:40,333 --> 01:06:42,833
カルロス、昨夜。

806
01:06:45,083 --> 01:06:45,958
パパのために…

807
01:06:49,125 --> 01:06:50,291
これが最後の問題でした。

808
01:06:52,125 --> 01:06:53,333
現在、レッドウィンと契約しています。

809
01:07:00,583 --> 01:07:01,583
それはすべて私のせいです。

810
01:07:05,125 --> 01:07:06,000
いいえ。

811
01:07:08,708 --> 01:07:09,541
いいえ、そうではありません。

812
01:07:14,708 --> 01:07:16,333
フーリアンの母親はレッドウィンで働いています。

813
01:07:22,875 --> 01:07:25,458
- 大変申し訳ございません。たった今知りました…
- 行かなきゃ、ライ。

814
01:07:26,541 --> 01:07:27,625
- 何？でも私は…
- 行きましょう！

815
01:07:28,916 --> 01:07:29,750
行く。

816
01:07:39,625 --> 01:07:40,458
母親？

817
01:07:41,708 --> 01:07:42,666
お母さん、何があったの？

818
01:07:43,416 --> 01:07:45,083
少しお時間をいただけますか？ありがとう。

819
01:07:45,583 --> 01:07:47,250
あなたは助けると約束しました。

820
01:07:47,875 --> 01:07:51,208
ハニー、私は助けました。彼のビジネスは沈みかけていた
そして私は彼らをサポートしました。

821
01:07:52,041 --> 01:07:55,291
それで今彼らはお金と物を持っています
しかし、あなたと同じように、プライドもルーツもありません。

822
01:07:56,166 --> 01:07:59,207
- それはどういう意味ですか？
- すべてをお金の観点から天秤にかけるということ。

823
01:07:59,208 --> 01:08:02,082
あなたは力が好きなので、
あなたは権力を愛する上司です。

824
01:08:02,083 --> 01:08:06,000
ママ、あなたは私をあなたの場所に連れて行ってくれました
あなたは生まれましたが、まだホテルから出ていません。

825
01:08:08,958 --> 01:08:10,375
そもそもなぜこんなことをするのでしょうか？

826
01:08:12,000 --> 01:08:12,833
なぜ？

827
01:08:13,750 --> 01:08:16,291
なぜこんなことをするのか？
私はあなたのためにそれをします。

828
01:08:17,583 --> 01:08:19,166
なぜこれがすべて見えないのですか？

829
01:08:20,208 --> 01:08:22,250
あなたはこう思います、
私はいつも忙しいのが好きですか？

830
01:08:23,208 --> 01:08:25,083
もちろん私はあなたと一緒に時間を過ごしたいです。

831
01:08:25,750 --> 01:08:27,625
でも毎日神様の
私も感謝しています

832
01:08:27,750 --> 01:08:30,083
私がこの仕事に就いていること
私はそれが本当に得意なのですが、

833
01:08:30,833 --> 01:08:35,000
つまり、ライ麦が必要だからです
それに応じて対応させていただきます。

834
01:08:38,833 --> 01:08:40,125
あなたこそが私の目的なのです。

835
01:08:41,375 --> 01:08:42,375
わかりました？それで...

836
01:08:44,166 --> 01:08:47,000
もし私がガルシア家のためなら
もし彼女が物事を変えることができるなら、彼女は間違いなくそうするだろう。

837
01:08:49,250 --> 01:08:50,375
信じてください、私は変わっていたでしょう。

838
01:08:55,625 --> 01:08:57,958
それで、さあ、深呼吸して、

839
01:09:00,083 --> 01:09:01,291
パーティーの準備をしましょう。

840
01:09:02,666 --> 01:09:04,500
今夜はとても重要です。

841
01:09:05,250 --> 01:09:08,208
ここに残された時間はあと数日しかない、
あなたが必要です。

842
01:10:26,458 --> 01:10:27,457
私は今それを知っています

843
01:10:27,458 --> 01:10:31,208
あなたは鏡に自分自身を見る
とても熱心に見つめていますね、

844
01:10:31,916 --> 01:10:32,875
でも言わせてください

845
01:10:33,625 --> 01:10:34,583
あなたがとても暑そうに見えること。

846
01:10:36,458 --> 01:10:38,625
ところで、このすべてにおいて
何もあなたのせいではありません。

847
01:10:39,750 --> 01:10:41,708
それが世界の仕組みです。

848
01:10:43,166 --> 01:10:46,000
あなたたちがいなかったら、それは別の人だったでしょう。

849
01:10:47,291 --> 01:10:48,250
もしかしたら醜い人かもしれない。

850
01:10:50,583 --> 01:10:51,833
胡蓮は回復するだろう。

851
01:10:53,125 --> 01:10:53,958
約束します。

852
01:11:35,500 --> 01:11:36,458
いいえ。

853
01:11:38,000 --> 01:11:39,083
これらの化学物質は恥ずべきことだ。

854
01:11:53,333 --> 01:11:54,208
なんでしょう？

855
01:11:55,750 --> 01:11:56,583
知っています、

856
01:11:57,875 --> 01:12:00,541
私はあなたの彼氏にとても感謝しています。

857
01:12:02,708 --> 01:12:04,874
そしてあなただから
私は彼女の美しい顔がとても好きですが、

858
01:12:04,875 --> 01:12:07,541
ネタバレしたくなった
あなたは私を止めたいのですね。

859
01:12:09,208 --> 01:12:11,916
- お金はもらえるよ。
- リラックスしてください、ラニ・サヒバ。

860
01:12:12,791 --> 01:12:15,208
現金がすべてではありません。

861
01:12:15,791 --> 01:12:18,249
お金以上のものもありますが、

862
01:12:18,250 --> 01:12:20,791
- 食べ物、お酒、女性が好き。
- 放っておいてください。

863
01:12:24,666 --> 01:12:26,957
もう一度彼に触れたら、私はあなたを殺します。

864
01:12:26,958 --> 01:12:27,833
理解する？

865
01:12:32,333 --> 01:12:33,541
あなたのお金。

866
01:12:38,958 --> 01:12:41,458
後悔。彼と一緒なら楽しかったでしょうね。

867
01:12:44,708 --> 01:12:46,290
ここから離れてください。

868
01:12:46,291 --> 01:12:48,832
私たちのところに戻ってくるために
理由はありません。

869
01:12:48,833 --> 01:12:51,250
もちろん。次回までさようなら。

870
01:12:55,666 --> 01:12:57,665
- 大丈夫ですか？大丈夫ですか？
- 元気です。

871
01:12:57,666 --> 01:12:59,125
- もちろん？
- 元気です。大丈夫。

872
01:13:00,416 --> 01:13:01,250
元気です。

873
01:13:04,333 --> 01:13:05,375
まあ、スラップはよかったです。

874
01:13:08,333 --> 01:13:09,750
決して人を怒らせないように注意してください。

875
01:13:16,208 --> 01:13:18,791
本当にごめんなさい
それはお母さんのことを話していませんでした。

876
01:13:20,083 --> 01:13:22,208
-本当にすべてを解決すると思っていました。
- すべて順調です。

877
01:13:23,625 --> 01:13:24,625
それはあなたのせいではありません。

878
01:13:42,000 --> 01:13:44,791
ドレスがダメになってしまった。

879
01:13:47,333 --> 01:13:50,041
あなたの環境に関する苦情
前方に送信していました。

880
01:13:51,125 --> 01:13:53,624
芝生や化学物質などについて詳しくは…

881
01:13:53,625 --> 01:13:54,666
うわー。

882
01:14:03,625 --> 01:14:04,625
私はあなたが欲しいです。

883
01:15:12,000 --> 01:15:12,833
乾杯。

884
01:15:18,291 --> 01:15:22,333
ライ麦
私の部屋に来てください。私たちにはあなたが必要です。

885
01:15:23,916 --> 01:15:24,999
はい。

886
01:15:25,000 --> 01:15:28,500
それはいつも私を驚かせます
お金持ちは何を残しますか？

887
01:15:28,625 --> 01:15:30,458
遺失物部門全体が宝の山です。

888
01:15:31,458 --> 01:15:32,625
私の気分はどうですか？

889
01:15:33,958 --> 01:15:34,791
素晴らしい。

890
01:15:37,916 --> 01:15:39,500
階下でお会いしましょう。

891
01:15:55,958 --> 01:15:57,832
何か方法はないかと考えていました。

892
01:15:57,833 --> 01:15:59,707
そうかもしれないが、もう手遅れかもしれない。

893
01:15:59,708 --> 01:16:00,541
準備はできたか？

894
01:16:02,375 --> 01:16:03,291
やりましょう。

895
01:16:04,541 --> 01:16:05,375
母親？

896
01:16:07,000 --> 01:16:09,208
ジュリアン・ガルシアを紹介したいと思います。

897
01:16:10,083 --> 01:16:12,208
初めまして、ペラ夫人。

898
01:16:13,041 --> 01:16:14,458
あなたのことをよく聞きました。

899
01:16:16,541 --> 01:16:17,791
飲み物をお持ちします。

900
01:16:24,875 --> 01:16:28,250
あなたは彼に私が誰であるかを言いました
そして、私とレッドウィンの関係は何ですか？

901
01:16:29,250 --> 01:16:30,125
はい。

902
01:16:31,833 --> 01:16:33,458
自分のてんかんについて話しましたか？

903
01:16:46,583 --> 01:16:48,791
こんばんは。

904
01:16:48,916 --> 01:16:51,832
マヨルカの素晴らしい新たな章を祝う

905
01:16:51,833 --> 01:16:55,083
私たちに参加する
皆さん、ありがとうございました。

906
01:16:55,708 --> 01:16:58,875
そんなアートセンターへ
ご紹介できることを大変うれしく思います。

907
01:16:59,000 --> 01:17:03,250
この美しい島はどれですか
文化遺産を守ります。

908
01:17:03,791 --> 01:17:07,166
ご存知の方もいるでしょう
私が昔ここで育ったということは、

909
01:17:07,291 --> 01:17:10,708
とても良い気分です
ここで何かをする機会を得たということは、

910
01:17:11,333 --> 01:17:14,875
それも
この素晴らしいアートセンターだけでなく、

911
01:17:15,000 --> 01:17:18,625
でもマヨルカでは
世界クラスのリゾートを建設することによっても。

912
01:17:19,125 --> 01:17:21,666
それでは、眼鏡を上げましょう。

913
01:17:22,958 --> 01:17:23,833
そして…

914
01:17:27,791 --> 01:17:31,916
そしてマヨルカに乾杯しましょう。

915
01:17:32,500 --> 01:17:34,291
- マヨルカへ！
- マヨルカ！

916
01:17:48,875 --> 01:17:49,750
お母さんたち。

917
01:17:54,875 --> 01:17:56,125
本当に初めまして。

918
01:17:58,750 --> 01:18:00,250
まさかまたお会いできるとは思いませんでした。

919
01:18:02,583 --> 01:18:03,541
お久しぶりです。

920
01:18:05,291 --> 01:18:06,125
はい。

921
01:18:10,208 --> 01:18:13,708
ほら、あなたに言いたいの
そこには個人的なものは何もなかったということ。

922
01:18:13,833 --> 01:18:14,666
イゾルデ、

923
01:18:16,166 --> 01:18:17,916
私たちの間ではすべてがプライベートなものです。

924
01:18:22,000 --> 01:18:24,416
つまり、自分の意図を説明しようとしただけなのです。

925
01:18:24,916 --> 01:18:27,375
何も説明する必要はありません。
つまり、あなたは正しいのです。

926
01:18:28,583 --> 01:18:31,416
島は変わりつつあり、
そして、とにかくそれを続けることはできません。

927
01:18:32,000 --> 01:18:32,916
疲れました。

928
01:18:34,458 --> 01:18:36,541
ビジネスを可能な限り長く続けました。

929
01:18:38,416 --> 01:18:39,250
しかし最終的には…

930
01:18:43,958 --> 01:18:47,124
- 一つだけ言いたいことがあります。
- はい。

931
01:18:47,125 --> 01:18:49,958
ホテルを建てるとき、
そして次に何が起こるかを決めるのはあなたです

932
01:18:51,208 --> 01:18:53,000
以前ここには何がありましたか？
それを忘れないでください。

933
01:18:55,125 --> 01:18:56,958
以前ここにいた人を決して忘れることができませんでした。

934
01:18:59,208 --> 01:19:01,500
このことから一つ良いことが起こりました。

935
01:19:03,833 --> 01:19:06,875
もしかしたら彼らはその未来を見つけられるかもしれない
私たちが決して得られなかったもの。

936
01:19:15,458 --> 01:19:16,291
さあ、行きましょう。

937
01:19:17,333 --> 01:19:19,583
このスーツは体を完全に包み込みました。

938
01:19:22,791 --> 01:19:25,750
行って、パパと一緒に過ごしましょう。
後でガートで会いましょう。

939
01:19:28,041 --> 01:19:29,375
- また後で。
- さよなら。

940
01:19:38,375 --> 01:19:41,750
ここで育ったことについて言っていたと思いました
あなたの話は退屈になるでしょう。

941
01:19:52,125 --> 01:19:53,416
マテオ・ガルシア。

942
01:19:55,166 --> 01:19:56,250
彼は私の初恋の人でした。

943
01:19:57,250 --> 01:19:58,790
僕らは子供の頃に出会って、

944
01:19:58,791 --> 01:20:03,416
そして十代の若者であること
お互いから離れることができなかった。

945
01:20:06,166 --> 01:20:10,416
彼は私が呼吸する空気の中にいた
それは彼女が泳いだ水の中だった。

946
01:20:12,250 --> 01:20:15,708
私たちはいつも未来のことを話していました
そして私たちは計画を立てました、そして…

947
01:20:19,166 --> 01:20:20,666
そしてすべてが変わりました。

948
01:20:22,666 --> 01:20:23,541
あなたのお母さんはもういません。

949
01:20:26,125 --> 01:20:29,166
こんな痛みを感じたことはありませんでした。

950
01:20:32,375 --> 01:20:35,000
島のあらゆる場所
彼のことを思い出しました。

951
01:20:38,791 --> 01:20:41,666
行かなければならなかった。逃げなければならなかった。
ただ去りたかっただけなのですが…

952
01:20:43,041 --> 01:20:44,458
私は彼に一緒に来るように頼みました。

953
01:20:45,583 --> 01:20:46,416
彼の手と足を結合します。

954
01:20:49,041 --> 01:20:52,291
彼は彼の家族です
あるいはビジネスを辞めたくなかった。

955
01:20:54,833 --> 01:20:57,832
私たちは何年も手紙を書き続けましたが、

956
01:20:57,833 --> 01:20:59,541
そしてある日、手紙が途絶えた。

957
01:21:07,000 --> 01:21:08,790
それで、それを知ったとき、

958
01:21:08,791 --> 01:21:11,082
私たちがこのホテルを建てていること
そして土地を購入し、

959
01:21:11,083 --> 01:21:12,750
私はすぐに彼を助ける機会を掴みました。

960
01:21:15,958 --> 01:21:17,208
教えてくれればよかったのに。

961
01:21:18,541 --> 01:21:19,375
はい。

962
01:21:20,500 --> 01:21:24,332
そして今、私はその顔だけです
家族の夢を奪った者。

963
01:21:24,333 --> 01:21:25,916
いいえ、いいえ。

964
01:21:31,166 --> 01:21:32,583
お母さん、頑張ったね。

965
01:21:34,250 --> 01:21:35,083
そして彼はそれを知っています。

966
01:21:49,166 --> 01:21:50,333
今夜は起きていてもいいですか？

967
01:21:54,125 --> 01:21:55,541
私は太陽が昇るのを一度も見たことがありません。

968
01:21:57,125 --> 01:21:58,250
それはどういう意味ですか？

969
01:21:59,541 --> 01:22:00,375
水から？

970
01:22:01,958 --> 01:22:02,791
どこからでも。

971
01:22:05,541 --> 01:22:06,375
わかりました、

972
01:22:08,625 --> 01:22:11,083
私はあなたの家にいます
最高の席をご用意させていただきます。

973
01:22:43,791 --> 01:22:44,625
見る。

974
01:22:56,541 --> 01:22:58,875
あなたの最初の日の出
保存してくれてありがとう。

975
01:23:02,041 --> 01:23:04,708
私のすべての初めて
そして最後の1つを手に入れることができます。

976
01:23:38,208 --> 01:23:39,458
お母さん、大丈夫ですか？

977
01:23:41,041 --> 01:23:42,791
いつ薬の服用をやめましたか?

978
01:23:50,750 --> 01:23:52,500
私たちがここに来てから数日後。

979
01:23:56,750 --> 01:23:58,000
彼女は私をしびれさせていました。

980
01:23:58,541 --> 01:24:01,040
ママ、こんな夏が欲しかった
そこに私は何かを感じることができます。

981
01:24:01,041 --> 01:24:03,458
私はとても愚かです。
あなたを放っておくべきではなかったのです。

982
01:24:03,583 --> 01:24:05,540
- バス！いいえ。
- あなたを見守っておくべきだった

983
01:24:05,541 --> 01:24:08,582
- 薬を飲んだことを確認できるように！
- いいえ、それは私の決断でした。

984
01:24:08,583 --> 01:24:10,749
おそらくあなたがすべてを悪化させたでしょう！

985
01:24:10,750 --> 01:24:13,540
私は気にしない。気にしないでください。

986
01:24:13,541 --> 01:24:14,708
- 私はします。
- 私はしません。

987
01:24:15,708 --> 01:24:17,624
- わかりました。
- 何してるの？

988
01:24:17,625 --> 01:24:19,707
- さあ、出発します。
- いいえ、行きません。

989
01:24:19,708 --> 01:24:20,957
- 出発します。
- いいえ。

990
01:24:20,958 --> 01:24:23,874
いいえ、お願いします。
お母さん、私は初めて日が昇るのを見ました。

991
01:24:23,875 --> 01:24:24,999
良い？とても良いですよ。

992
01:24:25,000 --> 01:24:27,374
いろいろなことがある、フーリアンのタッチ
感じることができます、

993
01:24:27,375 --> 01:24:29,833
そしてあなたの肌の上で
海を感じます。

994
01:24:31,458 --> 01:24:33,708
少なくともそれは私が覚えていることです。

995
01:24:36,708 --> 01:24:38,000
ここにいたいです。

996
01:24:40,500 --> 01:24:41,541
生きたい。

997
01:24:43,833 --> 01:24:44,791
ここに泊まりたいですか？

998
01:24:45,958 --> 01:24:47,750
生きたいですか？今、あなたは生きたいですか？

999
01:24:48,291 --> 01:24:50,625
ライ、いつまで？どのくらい生きたいですか？

1000
01:24:52,541 --> 01:24:55,291
行きます。から取った
私たちのフライトは変更を求められました。

1001
01:24:56,875 --> 01:24:57,791
いいえ。

1002
01:24:57,916 --> 01:25:00,041
- 荷物をまとめて、ライ。行きましょう。
- お母さんはいないよ！

1003
01:25:01,708 --> 01:25:03,666
- いいえ。
-ライ！

1004
01:25:07,458 --> 01:25:10,125
ライ！

1005
01:25:11,666 --> 01:25:13,458
ライ、どこへ行くの？

1006
01:25:16,541 --> 01:25:17,375
ライ！

1007
01:25:18,083 --> 01:25:18,916
ライ！

1008
01:25:33,041 --> 01:25:34,083
ライ！

1009
01:26:01,958 --> 01:26:02,958
動いて、動いて、動いて！

1010
01:26:03,083 --> 01:26:03,916
ライ！

1011
01:26:05,416 --> 01:26:07,875
おい、おい、おい。
すべて問題ありません。大丈夫だよ、息子。

1012
01:26:08,375 --> 01:26:11,124
大丈夫ですよ。私はここにいます。私はここにいます。

1013
01:26:11,125 --> 01:26:12,541
すべてうまくいきます。

1014
01:26:15,500 --> 01:26:17,291
ついに。

1015
01:26:18,916 --> 01:26:20,957
SJD セント ジョン デデュー病院

1016
01:26:20,958 --> 01:26:22,915
- こんにちは。
- こんにちは。

1017
01:26:22,916 --> 01:26:25,624
適切なタイミングで来ました。
コーヒーを飲みに行きます。

1018
01:26:25,625 --> 01:26:27,500
- わかりました。
- すぐに行きます。

1019
01:26:32,625 --> 01:26:33,875
マダムがここにいます。

1020
01:26:34,500 --> 01:26:37,166
いや、私はとても動揺していました。

1021
01:26:37,708 --> 01:26:40,666
もっと早く来ればよかったのですが、上司が
実際に私に仕事を任せてくれました。

1022
01:26:42,000 --> 01:26:44,166
あなたはこれらすべてを隠し続けました。

1023
01:26:46,125 --> 01:26:48,250
てんかんと結核。

1024
01:26:48,875 --> 01:26:53,208
腫瘍とは考えないでください。
どちらもばかげているように聞こえますが。

1025
01:26:55,375 --> 01:26:56,541
隠してごめんなさい。

1026
01:26:57,541 --> 01:26:58,375
わかりました。

1027
01:26:59,250 --> 01:27:02,916
あなたは楽しみを探していたのですが、
だからこそ彼女は私に惹かれたのです。

1028
01:27:06,916 --> 01:27:08,875
面白い話ですが、プリシャはどこですか、ここにいるのですか？

1029
01:27:09,666 --> 01:27:10,500
いいえ。

1030
01:27:11,541 --> 01:27:13,958
すべての良いことには終わりが来ます。

1031
01:27:14,458 --> 01:27:15,665
彼女は家に帰りました。

1032
01:27:15,666 --> 01:27:17,833
はい。でも、もう一度やろうか？

1033
01:27:21,291 --> 01:27:22,291
確かにそうです、愛しています。

1034
01:27:41,791 --> 01:27:46,625
湖蓮
話すことが大切です。会えますか？

1035
01:28:04,125 --> 01:28:05,041
どうしたの？

1036
01:28:14,833 --> 01:28:15,833
怪我をしていますか？

1037
01:28:18,166 --> 01:28:19,750
私は結節性硬化症を患っています。

1038
01:28:22,333 --> 01:28:23,416
てんかんの原因となります。

1039
01:28:24,875 --> 01:28:25,833
生まれたときから持っています。

1040
01:28:32,166 --> 01:28:34,375
何ができるでしょうか？これに対する治療法はありますか?

1041
01:28:35,333 --> 01:28:36,208
はい、いいえ。

1042
01:28:37,083 --> 01:28:39,541
薬は役に立ちますが、
しかし、それは常に同じではありません。

1043
01:28:41,791 --> 01:28:44,332
そして、ここに来たとき、
私は薬の服用をやめました。

1044
01:28:44,333 --> 01:28:45,458
なぜ？

1045
01:28:46,708 --> 01:28:48,625
なぜなら、彼女は私をしびれさせていたからです。

1046
01:28:50,666 --> 01:28:52,833
胡蓮、もうこれ以上呆然としていられない。

1047
01:29:00,875 --> 01:29:04,125
- 手術という選択肢はありますか?
- はい、しかしそれには大きなリスクが伴います。

1048
01:29:05,458 --> 01:29:06,708
記憶を失うかもしれない。

1049
01:29:14,458 --> 01:29:15,375
それで...

1050
01:29:16,375 --> 01:29:17,708
それは最悪のことでしょうか？

1051
01:29:18,916 --> 01:29:19,791
元気になりますよ。

1052
01:29:21,375 --> 01:29:23,166
私が知っていることは何でも、すべてが失われます。

1053
01:29:30,333 --> 01:29:32,166
なぜこれをすべて私に話さなかったのですか？

1054
01:29:35,583 --> 01:29:37,541
理解したかったのです。

1055
01:29:39,750 --> 01:29:40,791
自分自身のために。

1056
01:29:43,166 --> 01:29:44,625
なぜ私は生きているのですか？

1057
01:29:47,625 --> 01:29:48,958
そしてこの場所へ。

1058
01:29:52,458 --> 01:29:53,291
あなたの…

1059
01:29:55,375 --> 01:29:58,250
お母さんが好きな仕事をしているところを見たかった。

1060
01:30:00,166 --> 01:30:03,250
アマラの新しいメイクアップトレンド
それを試してみなければなりませんでした。

1061
01:30:05,958 --> 01:30:07,916
暗い洞窟の中であなたと一緒に座らなければなりませんでした。

1062
01:30:10,208 --> 01:30:12,708
あなたは闇を愛しているから
リラックスした気分にさせてくれます。

1063
01:30:16,166 --> 01:30:17,791
それらの思い出

1064
01:30:20,375 --> 01:30:22,291
あるいは、新しい記憶を形成する能力を失うこともあります...

1065
01:30:27,208 --> 01:30:28,541
これは死よりも悪いことです。

1066
01:30:42,583 --> 01:30:43,791
愛しています、オラヤ。

1067
01:30:50,750 --> 01:30:51,750
私も。

1068
01:31:19,583 --> 01:31:20,458
ライ麦？

1069
01:31:35,791 --> 01:31:36,625
ライ麦。

1070
01:31:40,041 --> 01:31:40,875
ライ麦。

1071
01:31:45,000 --> 01:31:45,833
ライ麦。

1072
01:31:50,708 --> 01:31:51,625
ライ麦。

1073
01:31:53,375 --> 01:31:54,208
ライ！

1074
01:31:54,750 --> 01:31:56,875
オラヤ！ライ！

1075
01:31:57,375 --> 01:31:58,208
おお。

1076
01:32:06,833 --> 01:32:08,375
ライ麦。ライ麦。

1077
01:32:09,250 --> 01:32:10,083
ライ麦をください。

1078
01:32:16,666 --> 01:32:17,707
脈拍が弱い。

1079
01:32:17,708 --> 01:32:20,791
- 彼はその場で息を止めた。
- ただ一緒にいてください、いいですか？

1080
01:32:21,375 --> 01:32:22,708
私はここにいます、いいですか？

1081
01:32:22,833 --> 01:32:24,583
彼はかろうじて命を繋いでいる。

1082
01:32:25,375 --> 01:32:27,291
検査の結果、彼の状態が悪化していたことが判明した。

1083
01:32:27,958 --> 01:32:31,125
これはあなたの決断です、
しかし、私たちは手術のみをアドバイスします。

1084
01:32:34,916 --> 01:32:38,207
- つまり、何を考えるべきですか?
- ライは決して手術を望んでいませんでした。

1085
01:32:38,208 --> 01:32:41,291
何年もかけて彼を説得した
試してみた、そして彼は約束を守った。

1086
01:32:41,833 --> 01:32:44,708
私たちは彼の状態を安定させることができます、
彼に休息を与えることができる、

1087
01:32:45,750 --> 01:32:48,582
しかし、手術をしなければ、
彼の状態はさらに悪化するだろう。

1088
01:32:48,583 --> 01:32:50,208
そしてそれは時間の問題でしょう。

1089
01:32:51,666 --> 01:32:52,666
イゾルデ。

1090
01:32:55,041 --> 01:32:56,791
リスクは理解していますが、

1091
01:32:57,958 --> 01:33:00,083
そしてオラヤは私に願いを告げました。

1092
01:33:02,166 --> 01:33:05,915
しかし、彼女を救うチャンスがあるとき、
そして彼が普通の生活を送れるように、

1093
01:33:05,916 --> 01:33:08,041
お願いします

1094
01:33:10,333 --> 01:33:12,916
彼を手放さないでください。

1095
01:33:15,000 --> 01:33:18,833
彼の人生の彼
最良の部分を見逃してしまう恐れがありました。

1096
01:33:20,125 --> 01:33:21,375
しかし、それがうまくいけば、

1097
01:33:22,500 --> 01:33:25,083
彼女のお気に入りの思い出
これからも思い出があるでしょう。

1098
01:34:15,666 --> 01:34:17,541
彼は私の母と同じ病気を患っています。

1099
01:34:18,791 --> 01:34:19,833
ごめんなさい、イジー。

1100
01:34:24,916 --> 01:34:25,750
彼は知っていますか？

1101
01:34:28,458 --> 01:34:32,207
私が彼にこんな恐ろしいものを与えてしまったことを
誰が彼をそんなに傷つけているのでしょうか？

1102
01:34:32,208 --> 01:34:33,250
いいえ、彼は知りません。

1103
01:34:34,833 --> 01:34:36,000
彼女はあなたを責めたりしません。

1104
01:34:38,833 --> 01:34:40,625
私は子供を持つことについて考えたこともありませんでした。

1105
01:34:42,708 --> 01:34:43,916
それは私のリストにはありませんでした。

1106
01:34:44,916 --> 01:34:45,750
いいえ。

1107
01:34:46,541 --> 01:34:50,791
私の記憶が正しければ、あなたは豪華な家を持っていたはずですが、
カートとポニーが 3 台必要でした。

1108
01:34:52,958 --> 01:34:53,875
ポニーは見つからなかった。

1109
01:34:55,541 --> 01:34:59,958
妊娠がわかったとき、
目的を見つけたような気がした。

1110
01:35:02,416 --> 01:35:03,750
そして私は彼を必死に愛し始めました。

1111
01:35:06,000 --> 01:35:07,875
そしてこの機会に見てみようと思いました。

1112
01:35:09,125 --> 01:35:13,583
そしてあなたは強い少女を育てました
彼を育て、素晴らしい人生を与えました。

1113
01:35:16,916 --> 01:35:20,166
それで、何でもいいよ、イジー、あなた
恥ずかしがる必要は全くありません。

1114
01:35:23,000 --> 01:35:23,833
とんでもない。

1115
01:36:02,958 --> 01:36:04,999
- こんにちは、来てくれてありがとう。
- はい、確かに。

1116
01:36:05,000 --> 01:36:06,541
やるべきことはたくさんあります。

1117
01:36:07,333 --> 01:36:10,416
はい、いくつかの解決策があります。
しかし、それらは非常に複雑です。

1118
01:36:14,833 --> 01:36:15,875
これを持って行きます。

1119
01:36:29,250 --> 01:36:31,500
素晴らしいニュースです、ありがとう。

1120
01:36:38,750 --> 01:36:40,083
- 胡蓮。
- イゾルデ。

1121
01:36:40,833 --> 01:36:42,250
こんにちは。座って、座って。

1122
01:36:45,708 --> 01:36:46,708
私の...

1123
01:36:50,083 --> 01:36:52,583
私はあなたのものを持っています。

1124
01:36:58,916 --> 01:37:00,250
私が8歳のとき、

1125
01:37:01,458 --> 01:37:04,291
父からの私
初恋の人に宛てた手紙が見つかった。

1126
01:37:05,958 --> 01:37:07,958
誰のためのものなのか、いつも疑問に思っていました。

1127
01:37:10,291 --> 01:37:13,208
でも今ではイジーが誰なのか分かりました。

1128
01:37:24,500 --> 01:37:25,333
こんにちは、友達。

1129
01:37:27,875 --> 01:37:29,375
- こんにちは。
- 医者と話しましたか？

1130
01:37:30,166 --> 01:37:32,541
私は…いいえ。いいえ、私は…

1131
01:37:33,750 --> 01:37:36,166
話さなかった。
そこは変わっていないのですが…。

1132
01:37:38,208 --> 01:37:41,416
何か新しいことが起こりました。

1133
01:37:48,583 --> 01:37:52,000
それであなたをホテルにするために
新しい土地が見つかりました。

1134
01:37:54,958 --> 01:37:56,791
わかっています、あなたのために
ビジネスはどれほど重要ですか?

1135
01:37:57,833 --> 01:37:59,916
そしてもう手遅れだと思ったのですが…

1136
01:38:00,625 --> 01:38:01,625
遅すぎるということはありません。

1137
01:38:04,666 --> 01:38:06,750
あなたは正しかったです。ここは私の家です。

1138
01:38:08,375 --> 01:38:09,708
そして私はそれを守らなければなりません。

1139
01:38:10,833 --> 01:38:11,708
したがって…

1140
01:38:13,000 --> 01:38:15,000
私たちはあなたのビジネスに投資します。

1141
01:38:17,666 --> 01:38:18,750
ライ麦も同じことを望むでしょう。

1142
01:38:20,000 --> 01:38:20,875
これが私が望むものです。

1143
01:38:23,625 --> 01:38:27,125
そうすべきだと思います
そのようなシャツも入手する必要があります。

1144
01:38:32,750 --> 01:38:34,332
ありがとう、イジー。

1145
01:38:34,333 --> 01:38:36,166
一緒に働けることを楽しみに待っています。

1146
01:38:46,375 --> 01:38:47,375
ボートが好きでした。

1147
01:38:48,125 --> 01:38:48,958
これは良いですね。

1148
01:38:50,291 --> 01:38:51,125
1秒。

1149
01:38:53,666 --> 01:38:54,500
はい。

1150
01:38:56,083 --> 01:38:57,249
すぐに行きます。

1151
01:38:57,250 --> 01:38:58,083
彼は意識を取り戻しました！

1152
01:39:01,958 --> 01:39:03,208
おかえりなさい、愛さん。

1153
01:39:05,500 --> 01:39:06,333
ライ麦。

1154
01:39:13,333 --> 01:39:16,875
私の思い出が一つ一つ
私の話に戻ります。

1155
01:39:21,125 --> 01:39:22,875
彼に触れられそうな気がする。

1156
01:39:24,583 --> 01:39:25,916
私が知っていた人です。

1157
01:39:30,750 --> 01:39:31,583
私は思う...

1158
01:39:34,708 --> 01:39:36,541
ここで幸運は私に味方するでしょうか？

1159
01:39:42,375 --> 01:39:44,625
かつて思ったこと
これが私にとって最後の夏になることを

1160
01:39:45,958 --> 01:39:47,958
最初で最後の朝日になるだろう、

1161
01:39:51,416 --> 01:39:54,375
彼は私の人生の始まりになりました。

1162
01:40:03,250 --> 01:40:04,125
私は胡蓮です。

1163
01:40:06,083 --> 01:40:08,708
最後の日の出

1164
01:44:50,208 --> 01:44:52,290
対話通訳アチャラ・ヤシン

1165
01:44:52,291 --> 01:44:54,291
クリエイティブスーパーバイザー
ディネシュ・シャクル